4600万张新版澳元纸币印错别字澳央行：继续用吧

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

4600万张新版澳元纸币印错别字澳央行：继续用吧

分享到：

2019-05-09 17:14:24 字号：A- A A+ 来源：观察者网

关键字: 澳大利亚

（观察者网讯）

澳大利亚中央银行澳大利亚储备银行9日承认，去年发行的新版50澳元（约合237.5元人民币）纸钞上印错一个单词，responsibility（“责任”）在钞票上拼成了responsibilty，字母“l”后面少了“i”。

【观察者网视频组/郑冰颢】

据中新网消息，当地时间9日上午，澳大利亚墨尔本的一个广播节目在社交媒体上发布了一张由听众发来的照片，这张照片呈现了一张被放大的、由澳大利亚储备银行(澳联储)新发行的50澳元纸币。照片显示，纸币背面有一个单词竟然出现了拼写错误。

在“it is a great responsibility to be the only woman here”这句话中，“responsibility”这个词被3次错误拼成“responsibilty”。

据报道，新版的50澳元纸币于2018年10月18日发行，与旧版50澳元纸币类似，新版纸币上印有澳大利亚原住民作家、发明家戴维·乌奈庞(David Unaipon)和澳大利亚议会首位女议员埃迪斯·科文(Edith Cowan)的画像。

纸币上还重复印刷了科文的演讲内容，“今天，我以澳大利亚议会首位女性议员的独特身份站在这里，成为这里唯一的女性是一种巨大的责任，我想强调女性在这里的必要性。如果男性和女性能够代表社会各阶层，肩并肩地一起为国家工作，我毫不怀疑，我们会比以往任何时候都能做得更好。”

针对此次乌龙事件，澳大利亚央行发言人说，“澳大利亚储备银行意识到”这个印刷错误，但这些印错单词的纸钞“法律效力和功能均不会受影响”，“能够继续如常使用”。央行“下轮印刷时将更正拼写错误”。

澳央行最近一份年度报告显示，印钞企业2017至2018年度出厂2.27亿张钞票，其中新版50澳元面值纸钞占大约81%。现阶段流通的新版50澳元纸钞约有4600万张。

（观察者网综合中新网、新华国际报道）
标签澳币视频新闻
- 请支持独立网站，转发请注明本文链接：
- 责任编辑:何书睿
- 最后更新: 2019-05-10 11:29:57
- 等待8年后，中移动进军美国突遭全票否决
  
  2019-05-10 11:18 中美关系
- 默克尔：德国将把科研经费GDP占比提高至3.5%
  
  2019-05-10 11:08 德意志
- 人平均每天八卦一小时，男和女一样爱聊负面八卦
  
  2019-05-10 10:58
- 美3岁女童遭生父锁车内烧死妈妈：他疯狂地报复我
  
  2019-05-10 08:57
- 同日，美国首次扣押朝船只
  
  2019-05-10 08:17 朝核危机
- 公安部：未发现嫁往中国的巴基斯坦妇女被迫卖淫
  
  2019-05-10 07:28 巴铁
- 金正恩5天内再次指导新型导弹射击
  
  2019-05-10 07:20
- 人民日报：美国各界强烈反对加征关税
  
  2019-05-10 07:15 中美关系
- 美屡次抹黑华为，墨西哥质疑：美国公司自己都用
  
  2019-05-09 23:13 华为
- 明星抗癌药在日本发现“重大副作用”，1人死亡
  
  2019-05-09 22:35 医学
- “皇室宝宝出院了！”，BBC主持人涉歧视被开除
  
  2019-05-09 21:13 不列颠
- 商务部：美方贴不少标签，中方“被承诺”了很多
  
  2019-05-09 19:55 中美关系
- 挫败兵变后，委政府抓捕瓜伊多副手
  
  2019-05-09 19:04 拉美左翼
- 特朗普要给予巴西“非北约主要盟国”地位
  
  2019-05-09 18:40 美国政治
- 演讲时爬来一只小强杜特尔特：一定是反对党派来的
  
  2019-05-09 17:39 观网看片
- 俄举行卫国战争胜利74周年阅兵空军缺席
  
  2019-05-09 17:35 俄罗斯之声
- 中方：他们说得不累，我们听得都累
  
  2019-05-09 17:18 一带一路
- 又一位大放厥词：美国会赢，因为美籍华人比中国人更聪明
  
  2019-05-09 16:38 中美关系
- “我也能‘利物浦式’逆转！”
  
  2019-05-09 16:10 观网看片
- 本周就要毕业，却为阻止枪手牺牲
  
  2019-05-09 15:54 美国枪击案
搜索

   观察者头条查看全部

特朗普喊话：俄乌别打了，一起跟美国做大生意发大财评论 39

MAGA基本盘还能“忍”特朗普多久？评论 139

从2000兆帕潜艇级热成型钢的“登天”说开去…… 评论 89

美媒焦虑：哪怕只为跟上中国，美政府都不能这么干啊评论 147

“美国在地球上跟中国争，却把太空主导地位拱手让出” 评论 101

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001 网登网视备（沪）02020000041-1号互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009 广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571

沪公网安备 31010502000027号中国互联网举报中心上海市互联网违法与不良信息举报中心

返回顶部