-
通俄门报告:听说穆勒调查,特朗普自称总统生涯将终结
关键字: 通俄门民主党美国政治【编译/观察者网史雨轩】
删节版“通俄门”报告公布后,看似“洗清”特朗普,司法部长巴尔未提司法妨碍诉讼,特朗普为此发推“游戏结束!”宣告胜利。
《华盛顿邮报》4月18日的报道却援引报告大量细节,2017年5月特朗普听闻穆勒上任时“当即瘫倒在椅子上”,表示“自己总统生涯将被终结”,“我完了!(I'm fxxked)”。
报告还为调查特朗普进一步提供依据,但是针对策略,民主党出现分歧。昨日(19日)两名党内总统候选人要求弹劾总统,然而此前民主党高层仅强调巴尔犯错,文件闭口不提“弹劾”。
“没有勾结,没有妨碍。对于仇恨者和激进的左翼民主党人来说,游戏结束了”
(图源:推特)
穆勒报告发布后,特朗普周四(18日)自称,“没勾结(俄罗斯),无妨碍(司法)”,“如果我想,我有权终结政治迫害。我可以解雇包括穆勒所有人。但我没有。我有权使用行政特权,但我没用!”
然而《国会山报》认为,目前有足够证据证明特朗普的渎职行为(malfeasance),足以为国会进一步调查提供理由。
民主党阵营决心弹劾特朗普的派系备受鼓舞,他们抓住报告中,特朗普可能有10起妨碍司法事件的详细调查结果,要求国会做出最终谴责。
特朗普:穆勒调查我?我完了!
删节版(448页中修改953处)报告公开后,各方发现大量细节,如2017年特朗普听闻穆勒上任后,表示“自己完了,总统生涯会被穆勒终结”。
《华盛顿邮报》节选穆勒报告第2卷第78页显示,2017年5月17日上午11点,时任司法部长的杰夫·塞申斯(Jeff Sessions)告诉特朗普,副司法部长罗森斯坦(Rod J. Rosenstein)任命穆勒为特别检察官。
特朗普听到穆勒上任后的第一反应(图源:“通俄门”调查报告)
塞申斯的秘书长亨特(Jody Hunt)笔记显示,特朗普当即瘫倒在椅子上,“哦天哪!太可怕了。这是我总统生涯的结束,我完了!(I'm fxxked)”。
特朗普指出,“人人都说,如果你摊上一个独立检察官,你的总统生涯就毁了”,“调查要花好几年,我什么都做不了,这是我所经历最糟糕的事情”。
他随即抨击塞申斯让自己失望,要求塞申斯辞职。第二天(5月18日)塞申斯带着辞职信来见特朗普时,特朗普又把辞职信收下并挽留他,直到2018年11月,塞申斯又一次被特朗普驱逐。
同日特朗普还发推称,“这是美国史上最大的政治迫害(猎巫)!”
(图源:推特)
民主党陷入两难
当地时间星期五(19日),两名民主党总统候选人加大压力要求弹劾,分别是马萨诸塞州民主党参议员,伊丽莎白·沃伦(Elizabeth Warren)和前奥巴马政府的住房与城市发展部部长,朱利安·卡斯特罗(Julian Castro)。
沃伦称,“两党民意代表应该抛开政治考虑,面对这种不当行为严重性,履行宪法所赋职责”,“这意味着众议院应该启动对美国总统的弹劾程序”。
此前,以众议院议长南希·佩洛西为首,民主党高层尝试压制弹劾讨论,他们认为穆勒报告虽然证明特朗普可能触犯法律,意图妨碍“通俄门”调查,但此事无法对弹劾总统产生影响。
民主党领导人试图达成一致,决定策略进一步调查特朗普。他们表示,即使特朗普触犯法律,宪法授权也不意味着要弹劾总统。相反民主党领导人认为,国会可以揭露关于特朗普的腐败信息,然后在2020年大选将信息披露给选民。
周四(18日)晚,民主党向议员们提交“讲话提要”,高层敦促议员们强调以下几点,穆勒的调查结果并没有“洗清”特朗普,批评司法部长威廉·巴尔在发布会上“故意歪曲(deliberately distorted)”穆勒报告摘要,指责特朗普试图妨碍司法调查。
在这份近1000字的“讲话提要”中,没提到一个“弹劾”。
众议院议长佩洛西同参议院少数党领袖舒默(图源:商业内幕截图)
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
标签 通俄门- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:史雨轩
- 最后更新: 2019-04-20 15:54:36
-
乌克兰大选辩论,跪了
2019-04-20 13:56 观网看片 -
白宫发言人就不认错,也要走人?
2019-04-20 11:06 美国政治 -
中马又一大项目重启,总值约2270亿元
2019-04-20 10:08 一带一路 -
圣母院两座钟楼得救 得亏中国无人机
2019-04-20 08:44 -
《复联4》票价500元?影院开始退服务费
2019-04-20 07:44 -
错投莫迪,印度男子怒断手指
2019-04-20 07:20 印度惊奇 -
活动人士呼吁加入“快乐的”气候抗议,遭当场回怼
2019-04-19 23:17 不列颠 -
福岛核电站报废作业将向外国劳工发放签证
2019-04-19 23:03 福岛核泄漏 -
又是北非!阿尔及利亚再现数十万人上街
2019-04-19 23:03 阿拉伯之冬 -
红毛猩猩 VS 推土机
2019-04-19 20:09 观网看片 -
金正恩回电感谢习近平
2019-04-19 20:04 朝鲜现状 -
安理会呼吁利比亚停火,美俄都说“不”
2019-04-19 19:08 非洲之窗 -
朝俄领导人将会晤,外交部:都是友邦,乐见双方加强高层往来
2019-04-19 18:10 中国外交 -
北爱尔兰爆发骚乱致一记者死亡,南茜·佩洛西刚去过
2019-04-19 17:12 不列颠 -
Get到了让猫快速死机的方法
2019-04-19 16:47 -
欧盟开着会呢,他突然…
2019-04-19 16:43 欧洲乱局 -
朝鲜试射了什么?美代理防长:不是弹道导弹,这很重要
2019-04-19 16:40 朝核危机 -
俄驻华大使:“一带一路”倡议不触及俄罗斯在中亚的利益
2019-04-19 15:26 一带一路 -
日本外相称中国“超出发展中国家”,正引领世界经济
2019-04-19 15:24 日本 -
“关注一下我们吧”,美国民众反对捐款巴黎圣母院
2019-04-19 13:25 美国一梦
相关推荐 -
“中国正投入万亿美元,我们却在这胡搞” 评论 41真急了!“白宫拟成立涉华关税应急工作组” 评论 233这场贸易战,美国就是个“纸老虎” 评论 91特朗普也直说了:不行,就放弃 评论 233特朗普“先眨眼”:很多人催我,期待和中国谈成 评论 246最新闻 Hot
-
“中国正投入万亿美元,我们却在这胡搞”
-
真急了!“白宫拟成立涉华关税应急工作组”
-
黄仁勋访华盼继续合作,特朗普回应
-
中国男子在TikTok“神评”美国关税,米尔斯海默秒答:赞同
-
“内地电影票房过亿那一刻,香港电影就被颠覆了”
-
美国税局代理局长刚上任三天就被免,“贝森特抱怨他是马斯克的人”
-
特朗普也直说了:不行,就放弃
-
“中国深知‘广场协议’是致命的,特朗普别想了”
-
“中国稀土,关乎美国人生死”
-
美军高官着急:中国速度太快了,是美国3倍
-
德银:中国客户减持美债,转头买欧洲资产
-
美国对中国再下黑手,“黄仁勋道出最大担忧…”
-
跟特朗普谈,拿中国当筹码?英财相:蠢死了
-
加总理扬言:除了中美,还有其他人
-
美方将不再斡旋?梅德韦杰夫喊话欧盟:学着点
-
特朗普“先眨眼”:很多人催我,期待和中国谈成
-