德媒对厄齐尔的“傲慢与偏见” 与批中国时如出一辙

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

德媒对厄齐尔的“傲慢与偏见” 与批中国时如出一辙
- 徐蕾
分享到：

2018-07-23 16:36:26 字号：A- A A+ 来源：观察者网

关键字: 厄齐尔退出德国国家队

【文/观察者网徐蕾】

“当我们赢的时候，我就是德国人；而当我们输的时候，我则是个移民。”

22日，球星厄齐尔怒发3份声明，宣布脱去德国队10号球衣。他义愤填膺地控诉德国社会的“种族主义”，用自己“没有被接受的”土耳其血统，揭开德国多元化的裂痕。这在世界杯之后的足坛，甚至是饱受移民问题困扰的欧洲，都引起不小的震动。

而许多德国主流媒体，却似乎依旧抱着自己的“傲慢与偏见”，就像对待去年年末中国U20选拔赛的“藏独”旗帜时，狂甩“言论自由”一样。

可是，不管德媒是“轻描淡写”，还是“甩锅”，都无法掩盖德国社会在移民接收、身份认同上分裂的现实，当欧洲右翼势力抬头，曾被高举的“多元化旗帜”，在这场风暴中，不知能否坚挺？

俄罗斯世界杯输给韩国队后，厄齐尔蹲地，难掩失落 @视觉中国

为德国赢那么多荣誉，但“很明显，我不是德国人……？”

当地时间22日，有着土耳其血统的德国球星厄齐尔，怒发3份声明，回应此前与土耳其总统埃尔多安的“照片门”。

本次世界杯前，厄齐尔、京多安两位德国国脚与埃尔多安合影事件遭德国媒体曝光，德国国内球迷对他此举非常不满。德国足协主席格林德尔当时更批评称，两名球员“任由自己被选战所操弄”。此后，京多安很快发声表示自己和厄齐尔并无政治意图。而厄齐尔却持续保持沉默。在此期间，德国舆论中关于他的争议不曾停歇。加上世界杯成绩不佳，加剧了球迷对他的反感。

厄齐尔与埃尔多安的合照引发争议图源：德媒视频截图

在第3份声明中，厄齐尔也指出了自己饱受指责的原因：“在格林德尔和他的支持者眼中，当我们赢的时候，我就是德国人；而当我们输的时候，我则是个移民。尽管我在德国纳税、向德国学校捐赠设施，并在2014年与德国队一起赢得了世界杯，但我仍然没有被社会所接受。我受到了区别对待。”

截止到本次世界杯，29岁的厄齐尔已经为德国队效力了9年，出场92次打进23球，是球队四年前夺得世界杯冠军的主力。

但是如他所说：“很明显，我不是德国人……？”

德媒：“极其自以为是，悲剧的退出！”

厄齐尔事件迅速占领了多数德媒的头版头条。移民接受上的分裂、身份认同危机、民族主义抬头等问题在德国甚至欧洲社会存在已久，作为一个知名球员，厄齐尔将这些问题推到风口浪尖。

但值得注意的是，在德国国家级的媒体上，并没有看见对这些问题的深刻反思，反而是一致指责厄齐尔只顾“甩锅”，“没有一丝自我批评”。

首当其冲，言辞最激烈的要数德国国内发行量最大的报纸《图片报》。报道在头条文章中写道：“（厄齐尔自己认为）唯一一个没有错的就是，厄齐尔……经过两个月的反思，没有一丝自我批评。”

《图片报》截图本文德语翻译均来自观察者网/武守哲

《图片报》还在厄齐尔的3份声明中挑出关键句，逐句进行批判。最后得出结论：“极其自以为是，悲剧的退出！”

厄齐尔在声明中表示，无法接受媒体将德国队在世界杯上的失利归因于自己的德国-土耳其双重血统，以及“照片门”。

《图片报》表示，这是完全的废话，纯粹的自怜。

而厄齐尔对媒体用他的照片和名字来解释世界杯失利的不满，则遭到《图片报》这样的回应：厄齐尔作为一名核心球员，无精打采的表现极大地促成了这场历史性失败。

1 2 下一页余下全文
标签德国德国队足球
- 请支持独立网站，转发请注明本文链接：
- 责任编辑:徐蕾
- 最后更新: 2018-07-23 16:36:26
- “美国制造”牛！不信来我家看
  
  2018-07-23 16:32 特朗普
- 中国顾客“回归” 上半年韩国免税店销售额大增4成
  
  2018-07-23 15:48 三八线之南
- 俄欲提高退休年龄引发抗议普京表态
  
  2018-07-23 15:44 俄罗斯之声
- 美国前防长卡特访台，系“台旅法”后首次
  
  2018-07-23 14:45 中美关系
- 马来中资铁路项目叫停半月 1000名工人失业
  
  2018-07-23 14:19 一带一路
- 我驻印大使出访不丹印媒又浮想联翩
  
  2018-07-23 14:03 龙象之间
- 外媒私自采访被救少年泰官员怒了：只顾抢新闻，不管当事人感受
  
  2018-07-23 11:36
- “护垫侠”在印度这场“姨妈巾革命”还真成功了
  
  2018-07-23 10:50 印度惊奇
- 美非裔失业率创历史新低中国留学生却很郁闷…
  
  2018-07-23 08:04 美国一梦
- 郭台铭谈特朗普：他不遗余力替美国人找工作
  
  2018-07-22 22:48 特朗普
- 美国G20拉拢欧日“抗中” 谈崩了
  
  2018-07-22 22:43 观察者头条
- 少年戴“让美国再次伟大”帽上街，结果……
  
  2018-07-22 19:40 美国一梦
- 这球，真被送去安检了……
  
  2018-07-22 17:00 特朗普
- 担心特朗普卖国美民主党想“撬开”口译员的嘴
  
  2018-07-22 15:27 特朗普
- 这次轮到CIA了：中国对美国发动“新冷战”
  
  2018-07-22 14:37 中美关系
- 基辛格：当今世界很糟糕特朗普或无意中终结一个时代
  
  2018-07-22 14:35 美国一梦
- 他将终结巴两大家族“轮番坐庄”？巴铁还会“铁”吗？
  
  2018-07-21 22:41 巴铁
- 拘捕议员、控制媒体…韩军曾计划戒严镇压倒朴集会
  
  2018-07-21 16:49 三八线之南
- 新华网推出精美微视频：永远的朋友
  
  2018-07-21 14:00 新时代新气象新作为
- 美议员声称“若不搞倒中兴，怎么去搞倒华为”
  
  2018-07-21 13:16 美国政治
搜索

   观察者头条查看全部

中国不买美国液化气了，换中东评论 40

把中国货“藏”在加拿大，“我们赌特朗普会认怂” 评论 90

扛不住了？特朗普释放对华缓和信号评论 458

和特朗普一起“孤立中国”？欧盟拒绝评论 58

“美国几代人的亚太布局被毁，盟友终将望向中国” 评论 157

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

德媒对厄齐尔的“傲慢与偏见” 与批中国时如出一辙

“美国制造”牛！不信来我家看

中国顾客“回归” 上半年韩国免税店销售额大增4成

俄欲提高退休年龄引发抗议普京表态

美国前防长卡特访台，系“台旅法”后首次

马来中资铁路项目叫停半月 1000名工人失业

我驻印大使出访不丹印媒又浮想联翩

外媒私自采访被救少年泰官员怒了：只顾抢新闻，不管当事人感受

“护垫侠”在印度这场“姨妈巾革命”还真成功了

美非裔失业率创历史新低中国留学生却很郁闷…

郭台铭谈特朗普：他不遗余力替美国人找工作

美国G20拉拢欧日“抗中” 谈崩了

少年戴“让美国再次伟大”帽上街，结果……

这球，真被送去安检了……

担心特朗普卖国美民主党想“撬开”口译员的嘴

这次轮到CIA了：中国对美国发动“新冷战”

基辛格：当今世界很糟糕特朗普或无意中终结一个时代

他将终结巴两大家族“轮番坐庄”？巴铁还会“铁”吗？

拘捕议员、控制媒体…韩军曾计划戒严镇压倒朴集会

新华网推出精美微视频：永远的朋友

美议员声称“若不搞倒中兴，怎么去搞倒华为”

中国不买美国液化气了，换中东

把中国货“藏”在加拿大，“我们赌特朗普会认怂”

涉及稀土，马斯克：正与中方协商

美国着急放风“即将与日印达成协议”，其实只是…

通用电气CEO：别打了，我们还没给中国交付...

哥伦比亚总统：我认为特朗普政府把我的签证吊销了

扛不住了？特朗普释放对华缓和信号

“孤立中国？东盟不会跟，否则…”

“中方对美方鸣枪示警：这回来真的，能一票否决”

“特朗普一声令下，美国几十年联越制华努力，白干了”

特斯拉净收入锐减71%，马斯克“认怂”

普京送给特朗普的肖像画长这样

美欧倒逼肯尼亚“转头”，“中国又拿下一局”

和特朗普一起“孤立中国”？欧盟拒绝

“特朗普把科研领导权让给中国，10年才能恢复过来”

鲁比奥要重组美国务院：在大国竞争时代，难以履行使命