-
窦农:大可不必捧《敦刻尔克》踩《战狼2》
关键字: 敦刻尔克电影2017敦刻尔克大撤退诺兰电影敦刻尔克敦刻尔克战狼2诺兰吴京【文/观察者网专栏作者 窦农】
和以往的类似题材不同,看《敦刻尔克》是女朋友提议的。本来我打算两人去看《星际特工》或《赛车总动员3》,《敦刻尔克》约上三五“好基友”一起的,但既然是女友提的,能不奉命?就这么愉快地决定了。
当然,我还是好奇地问了为啥选这部电影,她说这是诺兰导演的呀。
好吧,请原谅我对导演姓名的“脸盲”,原来是《盗梦空间》、《星际穿越》等杰作的导演,那的确值得期待。
我并不是专业的影评人人士,只能简单作为普通观众谈一下自己的感受。
“看不到敌人的面孔反倒更害怕”?
印象最深的是《敦刻尔克》魔性的音效和音乐,无论是航空机枪子弹打到战斗机的声音,还是德军JU-87“斯图卡”俯冲轰炸时的尖啸,都在没有3D的条件下营造出身临其境的氛围。而BGM带来的紧张感的确有《星际穿越》的范儿。
三条时间线叙事也很强大,海滩上英军士兵等待与努力的一星期,绅士大叔驾驶游船跨海救人的一天,皇家空军阻击德军的一小时,逐渐走到一起并在结尾时成为一个完整的故事。
《敦刻尔克》的确不是一部典型战争片,更像是灾难片,或者如宣传中所说的那样,是一部悬疑惊悚片,有朋友说看完对封闭的船舱产生了深深的恐惧。
电影中关于德军有个有趣的细节。印象中只有一个人提到了德国两个字,就是船被德国潜艇击沉、被老船长道森救起的那个英国皇家海军士兵。其他英方的角色,从士兵到将领,从军队到平民,都没有提到任何一次德军或德国佬,也没有提到希特勒或者纳粹,都是用“敌人”或“他们”代替。
电影也没有正面展示(相对于侧面展示,不是正反面形象)任何一个德军形象,只在结尾抓英军迫降飞行员的时候模糊出现了几个,甚至连德军飞机都看不清标识。女友很早就问我怎么分辨,我说带“黑色十字”标志的是德军,但是她和我从头到尾也没看清一个铁十字,我唯一的区别方式是看Bf109的黄色机头。
英军的喷火和德军Bf—109,这个不是电影里的镜头
我开始以为是出于某种奇怪的政治正确,但是这讲不通啊。后来看了对诺兰的采访才知道这就是表现手法。
“所以我不显示敌军的面孔,这样的话我们就好像自己是沙滩上的士兵一样感觉到威胁,我觉得看不到敌人的面孔反倒更害怕……我的这个处理方式,就是希望把它当成一个悬疑片”,诺兰如此解释,当然这样的代价之一就是历史上黄鼻子版Bf109穿越到了一个月之前的敦刻尔克去。
但是,但是,这种表现手法带来了另外一个问题,不熟悉这段历史的观众会以为英军是因为德军太强大才被赶下海的,我问了几位看了电影的同事和朋友,都有类似的感觉,而影片对历史背景的交代不足又加深了这种误解。
二战初期最令人瞠目结舌的大概就是法国战役了,德国1940年5月10日开始进攻西欧四国,两天后攻入法国本土,仅仅在5月26日,当敦刻尔克大撤退发生时,号称陆军世界最强的法国已实质上沦陷。个中细节不需多说,但是稍有历史常识的人都知道,西欧的沦陷是英法绥靖政策、静坐战争自酿的苦果,诺兰想通过表现小兵绝望的人性,却忘了把小兵们带入绝望境地的根源是什么。
《敦刻尔克》VS《战狼2》
之前《战狼2》热映时,就有人说如果当时引进《敦刻尔克》,《战狼2》一定不会有这么好的票房 ,国产电影保护月如何如何……
这实在“脑补”过度了。就题材而言,《敦刻尔克》就输了一半。看完电影后,女友跟我说,如果不是诺兰拍的,几个女生会来看这种题材的影片啊。我也注意到,放影厅里女观众比男观众要多,与几年前我跟朋友们一起看《斯大林格勒》时前后左右全是男生的情况截然不同。就票房而言,《敦刻尔克》+《赛车总动员3》+《极盗车神》+《星际特工》到现在也没过10亿。
还有影评一定要强调《敦刻尔克》所表现的是“国家不给力时,有给力的人民”,并且对影片中把“home”翻译成祖国颇有微词。
贾秀琰其人及其翻译不靠谱的往事不多谈,就《敦刻尔克》而言,片中大量出现的“home”并不是全都理解成“家”,片中海军指挥官在望远镜里看到民用游艇时的那句“home”令人动容,这一句理解成什么呢?
《敦刻尔克》是一部好电影,但用它来踩《战狼2》就太不公平。在我看来,两者讲述的都是“回家”的故事,无非是吴京刚摸到好莱坞的门槛,这是我们跟美国电影工业的巨大差距。
然而二者背后却有一个相同的道理:只有强大工业化“home”(祖国)作为后盾,其国民才有机会“回家”(home),才有机会奢谈人性。
出自霍布斯鲍姆《工业与帝国》
英国“给力的人民”背后还不是强大的国家?一位对国家极具责任感的中产阶级,道森先生,家用游艇被政府征用去接人,道森还亲自掌舵。
而“给力的人民”安全感和信心的来源是什么呢?“那是我们最强大的喷火战斗机”,船长的二儿子如是说。就如同沙滩上的英军在面对德军的空袭时喊的的那句:“我们该死的空军哪儿去了?!”
- 原标题:窦农:大可不必捧《敦刻尔克》踩《战狼2》 本文仅代表作者个人观点。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:李泠
-
“趁纳瓦罗不在,他们冲进白宫劝说特朗普暂停关税” 评论 117“中国正投入万亿美元,我们却在这胡搞” 评论 128真急了!“白宫拟成立涉华关税应急工作组” 评论 295这场贸易战,美国就是个“纸老虎” 评论 114特朗普也直说了:不行,就放弃 评论 239最新闻 Hot
-
“中国正投入万亿美元,我们却在这胡搞”
-
真急了!“白宫拟成立涉华关税应急工作组”
-
黄仁勋访华盼继续合作,特朗普回应
-
中国男子在TikTok“神评”美国关税,米尔斯海默秒答:赞同
-
“内地电影票房过亿那一刻,香港电影就被颠覆了”
-
美国税局代理局长刚上任三天就被免,“贝森特抱怨他是马斯克的人”
-
特朗普也直说了:不行,就放弃
-
“中国深知‘广场协议’是致命的,特朗普别想了”
-
“中国稀土,关乎美国人生死”
-
美军高官着急:中国速度太快了,是美国3倍
-
德银:中国客户减持美债,转头买欧洲资产
-
美国对中国再下黑手,“黄仁勋道出最大担忧…”
-
跟特朗普谈,拿中国当筹码?英财相:蠢死了
-
加总理扬言:除了中美,还有其他人
-
美方将不再斡旋?梅德韦杰夫喊话欧盟:学着点
-
特朗普“先眨眼”:很多人催我,期待和中国谈成
-