这个印度小伙曾中断学业援华抗日：家信以义勇军进行曲收尾

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

这个印度小伙曾中断学业援华抗日：家信以义勇军进行曲收尾

分享到：

2018-04-19 10:27:44 字号：A- A A+ 来源：观察者网

关键字: 印度印度医生援华抗日抗日

“我们的祖国是印度。我们在报上读到日军如何破坏村庄，杀害无辜平民。当一九三七年中国战事爆发后，印度立即发起一种抵制日货运动。跟着我们听到在仰光组成了一个救护队，我们便自动参加。”

这段话出自1939年2月22日的香港《星岛晨报》一篇报道，《两位印度的中国友人在惠州》，署名“本报特派东江记者徐飞”。

这张剪报来自一本老式学生练习簿，主人是玛诺什·巴鲁阿，BBC英国广播公司国际台南亚区编辑。她的父亲正是当年为特派记者徐飞用英语写下这段话的两名印度人之一，达士（Ajay Kumar Das）。

BBC英国广播公司国际台南亚区编辑玛诺什·巴鲁阿

小红本

据BBC中文网18日报道，玛诺什·巴鲁阿在加尔各答上小学的时候，奶奶给了她一个红色硬皮封面的练习簿，不厚，里面贴了不少旧剪报。奶奶叮嘱她好好保管这个剪贴簿，长大了再看。那里有她父亲的一段鲜为人知的海外历险经历，神秘又复杂。

她说：“我上小学的时候，有一天奶奶给了我一个剪贴本，里面有各式各样的剪纸粘贴，其中有两张中文剪报。奶奶叮嘱我好好保存这个本子，等我长大了，读读这些文章，我会为自己的父亲感到骄傲。”

玛诺什是3个孩子里的老大。关于父亲年轻时在国外的经历，她听家里长辈说过，但具体情节了解不多，没什么感性印象。剪贴本里那两张年代十分久远的外国报纸剪报，发黄、发脆，上面都是中文，她看不懂。

因为是长辈的往事，所以一直没太在意。父亲2014年去世后，家里准备把一些旧的文件资料数据化，便于保存。

最近，她在整理故纸时忽然想到：为什么不可以请国际台中文科同事帮忙，看看剪贴簿里那张1939年的香港报纸剪报，到底写了些什么？

结果，她惊讶地发现：原来父亲也曾是个热血青年。奶奶当年说得对，这些记载让她为有这样一个父亲而骄傲。

在发黄的旧剪报的字里行间，达士先生那一段鲜为人知的故事重见天日，变得鲜活灵动、有血有肉。

中国告急

《星岛晨报》是1938年侨商胡文虎在香港创办的星岛报系3份中文报纸之一，另有《星岛日报》和《星岛晚报》。日本占领香港期间，《星岛日报》改名《香岛日报》，1945年8月底日本投降后恢复成《星岛日报》。

1938年，达士21岁，是大学医科3年级学生，离毕业还有一年。大学所在地迈门辛（Mymensingh）当年是印度的一部分，现在属于孟加拉国。

当时印度在争取独立，中国在抵抗日本侵略，欧洲则大战一触即发。

1937年日本侵华战争爆发后，中国国民政府和共产党向世界发出呼吁，请求国际社会提供医疗援助。

印度国大党主席尼赫鲁派了一支5人医疗队，其中就有广为人知的“国际友人柯棣华大夫”。

不过，达士和另一位医科学生杰克拉巴迪的故事，现在能找到的记录很少。在介绍缅甸华侨救护队的资料文档里，大部分只是提到队员里包含两名印度医生。

当年救护队成员之一的马兴寅在《缅甸华侨救护队回国抗日亲历记》一文中回忆当时救护队成立的经过，其中提到两名印度医生，还写下了他们的名字，提到他们英文很好，是医生，其中一个是达士（原文译作达斯）。文章收在延安政协网站。

根据当年的报纸记述，达士和同伴们从新闻里得知中国需要医药援助，遂决定赴华。他们当时设法从乘船到缅甸仰光，在那里加入了缅甸华侨救护队，经新加坡辗转抵达香港，然后进入广州。

因为广州受到日本空军密集轰炸，医疗队撤往别处，最后到了惠州。

印度当地报纸发表了达士从中国给母亲写的信。他在信里描述了自己在华南的见闻。

1 2 下一页余下全文
标签印度人道援助中国援华抗日
- 原标题：“报上那个援华抗日的印度医生他是我爸”
- 责任编辑:王慧
- 最后更新: 2018-04-19 11:06:53
- 16项指控后韩国前总统李明博财产被冻结
  
  2018-04-19 07:53 三八线之南
- 朝韩商定将对首脑会晤主要环节进行电视直播
  
  2018-04-18 23:01 三八线之南
- 印官员：咱5000年前就有网络，这就是例子...
  
  2018-04-18 19:54 印度惊奇
- 日本调查非洲人最信赖哪国，所有问题答案都输给…
  
  2018-04-18 16:46 日本
- 金正恩4天内两次会见宋涛盛赞中朝感情
  
  2018-04-18 13:19 朝鲜现状
- 青瓦台：正考虑半岛全面和平协议
  
  2018-04-18 13:00 三八线之南
- 印外长、防长将陆续访华港媒：强硬走不通
  
  2018-04-18 11:23 龙象之间
- “韩国是夹在中日两条巨鲸间的一条虾”，韩团体坐不住了
  
  2018-04-17 20:51 三八线之南
- 赴韩中国人终于再破40万免税店：感受不到……
  
  2018-04-17 16:56 三八线之南
- 东京下水道一日游了解一下
  
  2018-04-17 15:22 日本
- 金正恩观看中国艺术团演出红色娘子军
  
  2018-04-17 06:49 朝鲜现状
- 集体缺席博鳌后，澳各界开始反思
  
  2018-04-16 22:37
- 因被同学排挤，日本初三女生偷千万现金讨好同学…
  
  2018-04-16 21:42 日本
- 新干线司机途中睡着4分钟列车自行10公里冲进站
  
  2018-04-16 19:10 日本产经
- 王毅晤安倍：中日关系改善势头来之不易，值得珍惜
  
  2018-04-16 18:18 中日关系
- 越南两公安部高官卷入网络赌博大案被捕：涉案金额超2.8亿
  
  2018-04-16 11:19
- 王毅晤日外相：中日关系呈改善势头
  
  2018-04-15 22:07 中日关系
- 首次！日本公开731部队3607人实名名簿
  
  2018-04-15 20:32 日本
- 金正恩会见中联部部长、中国艺术团团长宋涛
  
  2018-04-15 20:01 朝鲜现状
- 印媒：现实迫使中印考虑结成“石油同盟”
  
  2018-04-14 16:59 龙象之间
搜索

   观察者头条查看全部

罗马教皇方济各去世，曾呼吁“不要害怕中国崛起” 评论 19

“原来，中国早就有预判” 评论 223

“MAGA巨星”唱反调，阿根廷业界：中国制造真香评论 202

特朗普喊话：俄乌别打了，一起跟美国做大生意发大财评论 253

MAGA基本盘还能“忍”特朗普多久？评论 181

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

这个印度小伙曾中断学业援华抗日：家信以义勇军进行曲收尾

16项指控后韩国前总统李明博财产被冻结

朝韩商定将对首脑会晤主要环节进行电视直播

印官员：咱5000年前就有网络，这就是例子...

日本调查非洲人最信赖哪国，所有问题答案都输给…

金正恩4天内两次会见宋涛盛赞中朝感情

青瓦台：正考虑半岛全面和平协议

印外长、防长将陆续访华港媒：强硬走不通

“韩国是夹在中日两条巨鲸间的一条虾”，韩团体坐不住了

赴韩中国人终于再破40万免税店：感受不到……

东京下水道一日游了解一下

金正恩观看中国艺术团演出红色娘子军

集体缺席博鳌后，澳各界开始反思

因被同学排挤，日本初三女生偷千万现金讨好同学…

新干线司机途中睡着4分钟列车自行10公里冲进站

王毅晤安倍：中日关系改善势头来之不易，值得珍惜

越南两公安部高官卷入网络赌博大案被捕：涉案金额超2.8亿

王毅晤日外相：中日关系呈改善势头

首次！日本公开731部队3607人实名名簿

金正恩会见中联部部长、中国艺术团团长宋涛

印媒：现实迫使中印考虑结成“石油同盟”

“特朗普这是在邀请中国抢走我们的科学家，太可怕了”

白宫：特朗普力挺赫格塞思

罗马教皇方济各去世，曾呼吁“不要害怕中国崛起”

“美国牛肉太贵，换澳牛，味道一样”

特朗普、普京、泽连斯基等发文哀悼

“原来，中国早就有预判”

“拜他所赐，美国变成了流氓国家”

“特朗普会输，但中国不会轻易给他台阶下”

“MAGA巨星”唱反调，阿根廷业界：中国制造真香

又一起！白宫平面图遭万人共享

“特朗普非常愤怒：再砍10亿”

“我们被美国梦骗了，精英把我们出卖了”

“美国太自满，恐在这三方面落后中国”

泄密不止一次，美防长在“家人群”也发了

特朗普喊话：俄乌别打了，一起跟美国做大生意发大财

中方出手，日欧车企“慌了”