安地：评判西方的电视剧时，也要考虑到中国观众的视角

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

安地：评判西方的电视剧时，也要考虑到中国观众的视角

分享到：

0000-00-00 00:00:00 字号：A- A A+ 来源：观察者网

最后更新: 2024-06-27 15:55:00

6月26日，第29届上海电视节白玉兰奖举行电视剧类别评委见面会。海外电视剧单元评委英国制片人艾尔雯·戴维斯、法国演员安地出席见面会，并分享了在评选过程中的感受。

英国制片人艾尔雯·戴维斯（上海电视节供图）

谈及本届入围海外电视剧的制作质量和国际化水平，艾尔雯·戴维斯表示，非常吃惊有这么多国家的优秀作品参赛，对此感到始料未及。

她谈到：“这个世界看似很大，其实真的很小，电视剧、电影等内容都有其共性，且共性大于差异性。”

艾尔雯·戴维斯感慨，在本届白玉兰奖评选中，不同国家呈现的作品展现了丰富的文化多样性，有些作品体现出其国家自身的特性，有些又不完全只反映这个国家的内容，对此她感到“大受震撼”。

法国演员安地（上海电视节供图）

关于在评选过程中的侧重点，安地表示，作为一个电影人，他认为最重要的是作品的原创性，“世界上所有最经典的文学作品和电影，它们的共同点就是原创性”。

安地称，在本次评选中，他既作为一个西方人来评审作品，同时也尽量从中国观众的角度去看，“因为我们评判西方电视剧、海外电视剧时也要考虑到中国观众的视角”。

艾尔雯·戴维斯则表示，她在评选过程中会从电影人和观众两个角度考核作品，作为电影人，她最关注整体的故事内容，“同时我也换到观众的角度，从他们的角度看看为什么这个作品招人喜欢，为什么这个故事能吸引人和打动人”。

她补充道，促成一部作品的方面很多，制作水平、写作的过程、故事的好坏等方面都是她注重的地方。
|

举报
- 违反法律法规
- 垃圾信息、广告
- 色情、淫秽信息
- 人身攻击
- 谣言、不实信息
- 冒充，冒用信息
- 破坏社区秩序
- 其他
- 涉未成年人有害信息
观察者网举报制度规范
确定取消
标签上海电视节
- 责任编辑: 林琛力
- “不可想象！现在素人、网红、有背景的人都能来演戏”
  
  2024-06-27 15:51
- 我国计划开展火星采样返回任务和木星系探测任务
  
  2024-06-27 15:46 航空航天
- 初中会考试卷出现多个涉华为题目？常州市教育局回应
  
  2024-06-27 15:26
- 强降雨已致安徽逾70万人受灾
  
  2024-06-27 15:23 极端天气
- 闫景军同志因公牺牲，曾带队处置天津港特别重大爆炸事故
  
  2024-06-27 14:00
- 中央政治局：到2035年，全面建成高水平社会主义市场经济体制
  
  2024-06-27 13:39 观察者头条
- 韩国一住宅起火2名中国人受伤，其中一女子被发现时心脏骤停
  
  2024-06-27 12:15
- 6月30日，正式通车！
  
  2024-06-27 10:55 超级工程
- 前5月全国规上工业企业利润增长3.4%，汽车制造业增长17.9%
  
  2024-06-27 09:39 中国经济
- 应对洪涝及地质灾害，两部门再预拨4.96亿元资金
  
  2024-06-27 09:06 极端天气
- 全国首个超大单机容量海上风电场今将全部并网发电
  
  2024-06-27 09:05 能源战略
- 鄱阳湖水位超警，南昌锦江河松湖段水位超历史极值
  
  2024-06-27 08:12 极端天气
- 误信偏方为农作物驱虫，农妇私种罂粟苗1846株获刑
  
  2024-06-27 07:55 禁毒战争
- 同等学力博士毕业通过答辩拿不到学位？中国医科大学：需重审资格
  
  2024-06-27 07:30 中西教育
- “《潜伏》深入人心后，再写假夫妻就很难”
  
  2024-06-26 21:46 直击上视节
- 欧盟第14轮对俄制裁列单中国企业，商务部：强烈不满，坚决反对
  
  2024-06-26 20:27
- 剧版《三体》导演杨磊：在我心中《三体》是现实主义题材
  
  2024-06-26 19:09 直击上视节
- 北京：首套房首付最低20%
  
  2024-06-26 18:44 观网财经-房产
- 悬赏通告发布后首批到案！3名重大涉毒逃犯被成功抓获
  
  2024-06-26 18:27 禁毒战争
- 嫦娥六号返回舱开舱
  
  2024-06-26 17:26 嫦娥奔月
搜索

   观察者头条查看全部

美业界“喊疼”：请中方“收回成命” 评论 74

朝令夕改！“没人知道特朗普五天后的规定是啥样” 评论 192

日本人大幅抛售美国国债，逼停特朗普？评论 255

“关税犹如泰山压顶，将‘不可逆转’伤害美国经济” 评论 118

“史无前例”，英国政府将接管英国钢铁公司评论 203

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001 网登网视备（沪）02020000041-1号互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009 广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571

沪公网安备 31010502000027号中国互联网举报中心上海市互联网违法与不良信息举报中心

返回顶部