-
安地:评判西方的电视剧时,也要考虑到中国观众的视角
最后更新: 2024-06-27 15:55:006月26日,第29届上海电视节白玉兰奖举行电视剧类别评委见面会。海外电视剧单元评委英国制片人艾尔雯·戴维斯、法国演员安地出席见面会,并分享了在评选过程中的感受。
英国制片人艾尔雯·戴维斯(上海电视节供图)
谈及本届入围海外电视剧的制作质量和国际化水平,艾尔雯·戴维斯表示,非常吃惊有这么多国家的优秀作品参赛,对此感到始料未及。
她谈到:“这个世界看似很大,其实真的很小,电视剧、电影等内容都有其共性,且共性大于差异性。”
艾尔雯·戴维斯感慨,在本届白玉兰奖评选中,不同国家呈现的作品展现了丰富的文化多样性,有些作品体现出其国家自身的特性,有些又不完全只反映这个国家的内容,对此她感到“大受震撼”。
法国演员安地(上海电视节供图)
关于在评选过程中的侧重点,安地表示,作为一个电影人,他认为最重要的是作品的原创性,“世界上所有最经典的文学作品和电影,它们的共同点就是原创性”。
安地称,在本次评选中,他既作为一个西方人来评审作品,同时也尽量从中国观众的角度去看,“因为我们评判西方电视剧、海外电视剧时也要考虑到中国观众的视角”。
艾尔雯·戴维斯则表示,她在评选过程中会从电影人和观众两个角度考核作品,作为电影人,她最关注整体的故事内容,“同时我也换到观众的角度,从他们的角度看看为什么这个作品招人喜欢,为什么这个故事能吸引人和打动人”。
她补充道,促成一部作品的方面很多,制作水平、写作的过程、故事的好坏等方面都是她注重的地方。
标签 上海电视节- 责任编辑: 林琛力 
-
“不可想象!现在素人、网红、有背景的人都能来演戏”
2024-06-27 15:51 -
我国计划开展火星采样返回任务和木星系探测任务
2024-06-27 15:46 航空航天 -
初中会考试卷出现多个涉华为题目?常州市教育局回应
2024-06-27 15:26 -
强降雨已致安徽逾70万人受灾
2024-06-27 15:23 极端天气 -
闫景军同志因公牺牲,曾带队处置天津港特别重大爆炸事故
2024-06-27 14:00 -
中央政治局:到2035年,全面建成高水平社会主义市场经济体制
2024-06-27 13:39 观察者头条 -
韩国一住宅起火2名中国人受伤,其中一女子被发现时心脏骤停
2024-06-27 12:15 -
6月30日,正式通车!
2024-06-27 10:55 超级工程 -
前5月全国规上工业企业利润增长3.4%,汽车制造业增长17.9%
2024-06-27 09:39 中国经济 -
应对洪涝及地质灾害,两部门再预拨4.96亿元资金
2024-06-27 09:06 极端天气 -
全国首个超大单机容量海上风电场今将全部并网发电
2024-06-27 09:05 能源战略 -
鄱阳湖水位超警,南昌锦江河松湖段水位超历史极值
2024-06-27 08:12 极端天气 -
误信偏方为农作物驱虫,农妇私种罂粟苗1846株获刑
2024-06-27 07:55 禁毒战争 -
同等学力博士毕业通过答辩拿不到学位?中国医科大学:需重审资格
2024-06-27 07:30 中西教育 -
“《潜伏》深入人心后,再写假夫妻就很难”
2024-06-26 21:46 直击上视节 -
欧盟第14轮对俄制裁列单中国企业,商务部:强烈不满,坚决反对
2024-06-26 20:27 -
剧版《三体》导演杨磊:在我心中《三体》是现实主义题材
2024-06-26 19:09 直击上视节 -
北京:首套房首付最低20%
2024-06-26 18:44 观网财经-房产 -
悬赏通告发布后首批到案!3名重大涉毒逃犯被成功抓获
2024-06-26 18:27 禁毒战争 -
相关推荐 -
“中亚政商精英努力学习中文:中国是未来” 评论 97“中菲会谈前,菲律宾正打算要回被收缴的枪” 评论 157杜特尔特:菲政府被美国利用了 评论 151习近平同哈萨克斯坦总统托卡耶夫举行小范围晤谈 评论 57“如果中俄把这事办成了,就能免遭美国干预” 评论 275最新闻 Hot
-
声称“为了自保”,印尼拟对部分中国产品征收最高200%关税
-
“一些民主党高层想让拜登这周就退选”
-
“中亚政商精英努力学习中文:中国是未来”
-
中以混血人质获救三周后,其母病逝
-
“民调显示,只有她能赢特朗普”
-
“看到华为复苏, 美国坐不住了”
-
“中菲会谈前,菲律宾正打算要回被收缴的枪”
-
女律师庭审现场遭法警“暴力执法”?当地回应
-
“我辩论时差点睡着”
-
“拜登没得老年痴呆,你该去问另一个人”
-
转机?特朗普“封口费”案推迟宣判
-
杜特尔特:菲政府被美国利用了
-
为阻止极右翼,法中左翼“不情不愿”联手了
-
BBC电台主持人发文嘲讽:我要是拜登,会赶紧谋杀特朗普
-
他挑拨称:仁爱礁冲突,是中国大陆在“彩排攻台”
-
首位!资深民主党议员公开呼吁拜登退选
-