-
瑞典学院:老舍不在1968年诺奖候选人名单上
关键字: 老舍诺贝尔文学奖诺贝尔【综合/观察者网 阮佳琪】
此前国内一直有传言称,中国著名作家老舍进入了1968年诺奖文学奖的提名短名单(2-6人的终选名单),并在内部投票中得了第一名。但因诺奖只颁发给在世的人,而当时老舍已经去世2年,才让日本作家川端康成捡了便宜。
根据诺贝尔奖的保密规定,当年的评选过程要在50年后才能对外公布。因此这个传闻从未获得官方佐证,真假不明。
据日本《朝日新闻》1月3日报道,1968年诺贝尔文学奖的评选过程近日终于被瑞典皇家科学院(后称“皇家学院”)公开,也解开了在中国读者心中一个长久的谜团:老舍并没有获得过诺奖提名。
老舍
据沧州晚报报道,根据学者傅光明的追查和考据,最早将“老舍与1968年诺贝尔奖失之交臂”这种说法传入中国的,是日本人藤井荣三郎,时为1981年4月,他在访问北京时,把这种说法告知了老舍夫人及其子舒乙。
而藤井荣三郎的信息来源是从一本日本文艺杂志上看来的。
杂志上有一名日本国际笔会的作家,声称自己从瑞典大使馆的朋友的电话中得知,因老舍去世,川端康成才获奖的消息。
再往后,这种说法流传开来。老舍儿子的舒乙,在2009年《宁波日报》的采访中,亲口证实这一消息,还表示已故作家萧乾曾携夫人文洁若到瑞典证实过,老舍在终选中确实得票排第一。
待2012年,曾17次担任诺贝尔文学奖评委会主席的瑞典著名作家谢尔·埃斯普马克,在上海讲述鲁迅、老舍、沈从文等中国文学大师为何无缘诺奖时,也声称如果不是因为已逝世,老舍会是1968年诺奖得主。
新华网《诺奖评委:1968年老舍可能获奖 可惜已去世》报道内容
当年决选名单公开后,有记者再向目前唯一的当事人舒乙证实,但被告知舒乙目前病重,拒绝回应。
可能日本人也在某种程度上相信了这个传闻,一直想讨个说法。
应日本时事通信社的请求,近日,瑞典学院向该机构解密了1968年诺贝尔文学奖的档案资料,公布了当年的被提名者、短名单和选拔过程。
1968年诺贝尔文学奖档案资料公开
据报道,1968年诺贝尔文学奖的候选人总数为83人。最终候选名单里有六位候选人,除川端康成外,还有英国诗人奥登(W.H. Auden)、法国小说家安德烈·马尔罗(Andre Malraux)、爱尔兰剧作家塞缪尔·贝克特(Samuel Beckett)等人,并无老舍的名字。
1968年诺奖三人决选短名单,图中三人分别是安德烈·马尔罗、W.H.奥登、川端康成
据新京报记者通过电邮,向瑞典学院一位专门负责档案的工作人员求证,也获得了“老舍根本不在1968年候选名单上”的回应。
翻译内容如下:
没错,今年1月份,关于1968年诺贝尔文学奖评选的讨论已经公布,有多家国际媒体已经提前预约获得了部分当年的档案文件。目前我们的官网上还没有公布任何信息。
关于老舍,他不在1968年的候选人名单上。
邮件原文
自此,这段被误传了50年的谣言,真相大白。
在诺奖官网上,按国别查找,可以查到1966年以前,确切获过文学奖提名的中国人,一共有两位。
一个是胡适(1939、1957年提名),一个是林语堂(1940、1950年提名)。
诺奖评委马悦然曾多次在公开场合表示,沈从文也登上过提名名单,但目前尚未有证据佐证。
官网截图
老舍从未获得过诺奖提名,虽然令人感到些许遗憾。不过,这无损于他是一位中国现代大师级的天才小说家,他的文学成就,更不会因他未曾获过诺奖提名而有所降低。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:阮佳琪
- 最后更新: 2019-01-10 10:18:06
-
中国特色社会主义道路让“历史终结论”破产
2019-01-10 09:44 新时代新气象新作为 -
琼瑶之后,韩国瑜又要请她?
2019-01-10 09:16 台湾 -
解放军中将:若"武统",极少数"台独"是必惩战犯
2019-01-10 09:06 两岸关系 -
发地域歧视言论 湖南一网民被拘10日
2019-01-10 08:56 网络战线 -
男子遭家暴到报警 一听妻子或被拘忙打圆场
2019-01-10 08:09 婚姻故事 -
货车着火23吨生蚝被烤 记者报道完发现…
2019-01-10 07:58 -
为假装在哺乳期逃避坐牢 女子跟弟媳接吻交换唾液
2019-01-10 07:56 中国雷人秀 -
“同一问题,竟让总书记作出6次批示指示”
2019-01-10 07:55 廉政风暴 -
女子约嘀嗒顺风车 车主却发来信息...
2019-01-10 07:50 -
造谣火灾烧死100多人 只为了卖保险…
2019-01-10 07:49 网络谣言 -
猪年没有“立春” 不宜嫁娶?
2019-01-10 07:44 婚姻故事 -
再次减税 每年为小微企业减负2000亿元
2019-01-10 07:33 -
这次非同寻常的中美谈判,这三个细节很耐人寻味!
2019-01-10 07:25 中美关系 -
整治秦岭违建别墅,带出三大警示
2019-01-10 06:52 基层治理 -
“希望特斯拉成中美关系稳定发展的推动者”
2019-01-09 21:37 新能源汽车 -
习近平《为实现民族伟大复兴推进祖国和平统一而共同奋斗》单行本出版
2019-01-09 20:56 -
台鸡蛋价格创20年新高 绿媒忙问:茶叶蛋涨不涨?
2019-01-09 20:42 台湾 -
西安原市长上官吉庆被给予留党察看两年处分
2019-01-09 20:36 廉政风暴 -
秦岭违建别墅整治始末 一抓到底正风纪
2019-01-09 20:35 廉政风暴 -
这期《国家宝藏》光看弹幕就哭了
2019-01-09 20:06
相关推荐 -
中国不买美国液化气了,换中东 评论 0把中国货“藏”在加拿大,“我们赌特朗普会认怂” 评论 81扛不住了?特朗普释放对华缓和信号 评论 454和特朗普一起“孤立中国”?欧盟拒绝 评论 55“美国几代人的亚太布局被毁,盟友终将望向中国” 评论 156最新闻 Hot
-
中国不买美国液化气了,换中东
-
把中国货“藏”在加拿大,“我们赌特朗普会认怂”
-
涉及稀土,马斯克:正与中方协商
-
美国着急放风“即将与日印达成协议”,其实只是…
-
通用电气CEO:别打了,我们还没给中国交付...
-
哥伦比亚总统:我认为特朗普政府把我的签证吊销了
-
扛不住了?特朗普释放对华缓和信号
-
“孤立中国?东盟不会跟,否则…”
-
“中方对美方鸣枪示警:这回来真的,能一票否决”
-
“特朗普一声令下,美国几十年联越制华努力,白干了”
-
特斯拉净收入锐减71%,马斯克“认怂”
-
普京送给特朗普的肖像画长这样
-
美欧倒逼肯尼亚“转头”,“中国又拿下一局”
-
和特朗普一起“孤立中国”?欧盟拒绝
-
“特朗普把科研领导权让给中国,10年才能恢复过来”
-
鲁比奥要重组美国务院:在大国竞争时代,难以履行使命
-