-
法国农业部向广告商提要求:用白人替代混血演员,用传统法国菜替代北非食物
【文/观察者网 陈思佳】“法国农业部是否在避免争议的同时引发了争议?”据法国《解放报》4月15日报道,一封电子邮件显示,法国农业部在制作有机食品广告时提出了具有争议的修改意见,他们要求广告公司选用白人演员而非混血演员,用法国传统菜肴替代发源自北非的菜肴。
法国农业部计划在5月22日播出宣传有机食品的电视广告,以提振自通货膨胀危机以来陷入困境的法国有机农业产品消费。在法国农业部的监督下,广告公司The Good Company负责制作这则广告,主要展现一个法国家庭共同享用有机食品的画面。
报道称,在一封日期为4月7日的电子邮件中,法国农业部长安妮·热纳瓦的办公室对广告提出了一系列修改要求。她要求广告公司在第一个场景中“选用白人演员”,并将家庭聚餐场景中的北非传统菜肴古斯古斯(Couscous)替换为法国传统菜肴卡苏莱(Cassoulet)。
法国农业部长安妮·热纳瓦 视觉中国
这封电子邮件没有提到广告公司原定的演员,但广告公司先前提供的幻灯片中展示了一张混血演员的照片。
法国农业部没有否认这一报道,他们对法新社表示:“宣传活动面向所有人,农业部的要求之一是让所有法国人都参与其中。”关于菜肴的选择,法国农业部解释说:“农业部所做的,只是保证有机和本地产品的多样性得到平等体现。”
热纳瓦提出的修改要求很快引发争议。一位参与宣传活动的法国行业代表对《解放报》表示:“一些要求让我感到困惑,甚至让我感到不舒服。”
另一名消息人士称,在广告筹备阶段,工作人员就已决定在聚餐场景中加入古斯古斯,这道菜肴不仅早已成为法国流行的美食,也有助于展示不同的肉类。她表示,法国农业部提出的要求具有“种族主义色彩”,这令人感到震惊。
但对于这些争议,法国生态农业促进和发展署负责人洛尔·韦尔多(Laure Verdeau)回应称,她相信“法国人的多样性在这次活动中得到了体现”。
根据《解放报》获得的其他电子邮件,The Good Company向法国农业部报告称,广告中出现的古斯古斯已经被替换成卡苏莱,但由于广告公司已经提前选择并动员了所有演员,演员阵容已无法更改。该公司拒绝回应法国媒体的置评请求,理由是有保密条款。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
标签 法国- 责任编辑: 程煦 
-
港府:暂停寄往美国内载货品邮递服务
2025-04-16 09:23 香港 -
-
“长期来看,特朗普关税或将增强中国国内经济”
2025-04-16 08:39 应对特朗普冲击波 -
加税前奏?特朗普下令启动调查
2025-04-16 08:23 应对特朗普冲击波 -
白宫:特朗普希望哈佛大学道歉
2025-04-16 07:57 美国一梦 -
两名中国公民遇害,中国驻意使馆发声
2025-04-16 07:43 -
法国与阿尔及利亚争端升级,互相驱逐12名外交人员
2025-04-16 07:38 非洲之窗 -
白宫称在停火前提下或与俄建立经济伙伴关系
2025-04-16 06:45 -
欧盟抱怨:谈了两小时,不知道美国要什么
2025-04-15 23:48 应对特朗普冲击波 -
海关总署召开进出口企业、行业协会商会座谈会
2025-04-15 22:55 -
隔空互怼,万斯批泽连斯基:荒谬
2025-04-15 22:50 -
“他俩激烈争吵,姆努钦还被拉出来鞭尸”
2025-04-15 22:31 应对特朗普冲击波 -
-
中越联合声明(全文)
2025-04-15 21:35 -
“眼下是美国痛感更强、压力更大,想重回谈判桌”
2025-04-15 20:48 应对特朗普冲击波 -
习近平步出舱门,马来西亚总理及高级官员热情迎接
2025-04-15 19:49 -
习近平专机抵达吉隆坡国际机场,马来西亚总理安瓦尔热情迎接
2025-04-15 19:16 -
习近平抵达马来西亚吉隆坡国际机场发表书面讲话
2025-04-15 18:54 -
尴尬!万斯举起奖杯,底儿掉了......网友:美国制造?
2025-04-15 18:49 -
习近平抵达吉隆坡,开始对马来西亚进行国事访问
2025-04-15 18:19
相关推荐 -
“眼下是美国痛感更强、压力更大,想重回谈判桌” 评论 142“华裔科学家五年前在美坠亡,与美方调查有关?” 评论 137义乌有信心挺过去,心疼美国一秒:他们上哪儿找袜子? 评论 202恐遭监视,欧盟为赴美出差高官发放一次性手机 评论 217最新闻 Hot
-
“长期来看,特朗普关税或将增强中国国内经济”
-
加税前奏?特朗普下令启动调查
-
白宫:特朗普希望哈佛大学道歉
-
果然,欧盟白费工夫
-
“眼下是美国痛感更强、压力更大,想重回谈判桌”
-
欧盟抱怨:谈了两小时,不知道美国要什么
-
隔空互怼,万斯批泽连斯基:荒谬
-
法国与阿尔及利亚争端升级,互相驱逐12名外交人员
-
“他俩激烈争吵,姆努钦还被拉出来鞭尸”
-
哈梅内伊表态
-
尴尬!万斯举起奖杯,底儿掉了......网友:美国制造?
-
“华裔科学家五年前在美坠亡,与美方调查有关?”
-
“特朗普,白日做梦”
-
英国人也火大:中国对特朗普的评价,很难不赞同
-
义乌有信心挺过去,心疼美国一秒:他们上哪儿找袜子?
-
美财长污蔑中国“夺走”拉美矿权,中方驳斥
-