在法抗议迪奥的留学生：如果我们不发声，以后可能没人知道这是中国传统文化

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

在法抗议迪奥的留学生：如果我们不发声，以后可能没人知道这是中国传统文化
- 郭肖嚯！
分享到：

2022-07-25 20:31:29 字号：A- A A+ 来源：观察者网

最后更新: 2022-07-26 15:40:54

【文/观察者网郭肖】法国奢侈品牌Dior被质疑文化挪用中国马面裙一事仍在发酵，当地时间23日，一群中国留学生在巴黎迪奥旗舰店附近集体抗议，为中国传统文化发声引发好评。

今天，抗议活动的三位发起人兰若若、大任、刘同学向观察者网讲述了当日活动的更多细节：一位参加过汉服活动且穿过马面裙的法国人正好路过现场，听闻活动介绍后，对留学生们的行动表示理解；留学生们原本期望能有20人参与活动，结果当天现场参与人数达到了80到100人。

谈及对Dior的看法，刘同学认为，“文化借鉴肯定我们是支持的，好的东西我们当然愿意拿出来分享，但是文化挪用是绝对不可以的。你今天挪用我们的文化，尤其是你在国际上的影响力更大，如果我们不发声，那以后可能不会再有人知道，这原来是属于中国的传统文化。”

留学生合影，摄影者TC（活动图均由受访者提供）

刘同学是本次抗议活动主要发起人，她介绍，自己平时也会关注国内社交媒体、了解新闻动态，看到网友发布迪奥半身裙和中国马面裙的对比图后，她和兰若若去法国官网查看了这条裙子的官方介绍图，发现的确和马面裙相似后非常气愤，“我们平时写一篇论文，引用别人的文献也要清清楚楚标注，一个大的品牌竟然不知道这个道理吗？”

注意到Dior从中国内地官网下架了那款裙子后，几个人又去Dior其他地区的官网查找，发现裙子仍在出售，“（下架）说明Dior就是很心虚，但是又不愿意承认这个事，我们觉得不能坐以待毙。Dior唬住了我们内地的网友，大家不知道他在国际上是怎么做的，但是我们清楚，所以我们觉得我们应该在国际上发声。”

大任的研究生专业是商科，正在学习语言预科，他回忆道，学习过程中有一次教授让他查资料，查询之后他直接用了，结果老师非常生气，并特意强调一定要注重知识产权问题，这也是他参与本次抗议活动的原因之一，“我就觉得既然大家说注重知识产权，那Dior为什么就不注重？”

三个人一开始在小红书发起了活动，希望能够借此机会发动一些在巴黎的留学生，一开始他们对活动没抱太多期望，因此向巴黎警察署仅申请了20人的请愿名额，结果没想到，活动一下子吸引了不少关注，当时，由于担心现场混乱，不好管理，于是他们仅将请愿名额增至50人。

法国留学生们制作的马面裙科普帖

当地时间上周六（23日），在巴黎香榭丽舍大街，留学生们身着汉服、举着抗议标语，步行了500米左右后来到了集会地点。

留学生们穿的大都是自己的服装，团队里一位“手作娘”自己制作了衣服；当地的汉服社也提供了一些帮助。兰若若介绍，她和大任、刘同学也是去年才在另一场汉服活动中认识的，3人都是资深汉服爱好者、喜欢中国传统文化、各拥有10余套汉服，且都参加了当地的汉服社。

标语解释：

C’EST LA TENUE TRADITIONNELLE CHINOISE （这是中国传统服饰）

DIOR PLAGIE LA CONCEPTION（迪奥抄袭了设计）

STOP APPROPRIATION CULTURELLE （停止文化挪用）

1 2 3 下一页余下全文
|

举报
- 违反法律法规
- 垃圾信息、广告
- 色情、淫秽信息
- 人身攻击
- 谣言、不实信息
- 冒充，冒用信息
- 破坏社区秩序
- 其他
- 涉未成年人有害信息
观察者网举报制度规范
确定取消
标签迪奥
- 责任编辑: 郭肖
- “欧洲人洗澡只洗4个部位，想惹毛普京”
  
  2022-07-26 13:35 乌克兰之殇
- 斯里兰卡驻华大使：中国是关键，也理解中国难处
  
  2022-07-26 13:22 观察者头条
- 他突然升级对华措辞，中方回应
  
  2022-07-26 13:18 不列颠
- 日本通过2022年版《防卫白皮书》，我国防部回应
  
  2022-07-26 13:02 中日关系
- 福奇：醒悟晚了，也等不到新冠清零那一天了
  
  2022-07-26 11:54 抗疫进行时
- 中国第25批赴刚果（金）维和部队全体官兵荣获联合国“和平勋章”
  
  2022-07-26 11:52
- 英科学家：不明原因儿童肝炎或与腺病毒有关，排除新冠可能
  
  2022-07-26 11:47 医学
- 韩外交部谨慎表态：很难将美吁韩参与“芯片联盟”视为提案
  
  2022-07-26 11:36 三八线之南
- 韩媒：被中国市场抛弃，“韩国制造成回忆”
  
  2022-07-26 10:58
- 这下，台当局担心她来、又担心她不来
  
  2022-07-26 10:15 台湾
- 沙利文担心中方“学到了”
  
  2022-07-26 10:12 中美关系
- 伊朗将关闭部分国际原子能机构监控设备，直至伊核协议恢复
  
  2022-07-26 10:02 伊朗局势
- 乌克兰又一高官遭泽连斯基解职
  
  2022-07-26 09:42 乌克兰之殇
- 又关一台！“北溪-1”天然气将减至20%
  
  2022-07-26 09:11 观察者头条
- 苏纳克放言称若当选首相将对华强硬，中方回应
  
  2022-07-26 07:45 不列颠
- 美国新增感染14万例、死亡377例
  
  2022-07-26 07:29 美国一梦
- 美将领在印尼渲染中国威胁之际，总统佐科抵京访华
  
  2022-07-25 22:32 观察者头条
- “泽连斯基最大支持者不能一走了之”
  
  2022-07-25 22:31 不列颠
- 乌克兰这邻国称：非常担心俄军打过来
  
  2022-07-25 22:18 欧洲乱局
- 克宫：普京不打算赴日参加安倍国葬
  
  2022-07-25 21:59 俄罗斯之声
搜索

   观察者头条查看全部

美媒揪心：中国会像对服装家居那样颠覆科技行业吗？评论 119

不满对华“毒计”，全美各行业疾呼：回头是岸啊评论 203

“别陶醉政坛了，商业帝国危矣” 评论 131

又来！美国施压马来西亚：别让中国拿到手评论 159

“美国对华这么干，简直是全球贸易末日” 评论 233

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

在法抗议迪奥的留学生：如果我们不发声，以后可能没人知道这是中国传统文化

“欧洲人洗澡只洗4个部位，想惹毛普京”

斯里兰卡驻华大使：中国是关键，也理解中国难处

他突然升级对华措辞，中方回应

日本通过2022年版《防卫白皮书》，我国防部回应

福奇：醒悟晚了，也等不到新冠清零那一天了

中国第25批赴刚果（金）维和部队全体官兵荣获联合国“和平勋章”

英科学家：不明原因儿童肝炎或与腺病毒有关，排除新冠可能

韩外交部谨慎表态：很难将美吁韩参与“芯片联盟”视为提案

韩媒：被中国市场抛弃，“韩国制造成回忆”

这下，台当局担心她来、又担心她不来

沙利文担心中方“学到了”

伊朗将关闭部分国际原子能机构监控设备，直至伊核协议恢复

乌克兰又一高官遭泽连斯基解职

又关一台！“北溪-1”天然气将减至20%

苏纳克放言称若当选首相将对华强硬，中方回应

美国新增感染14万例、死亡377例

美将领在印尼渲染中国威胁之际，总统佐科抵京访华

“泽连斯基最大支持者不能一走了之”

乌克兰这邻国称：非常担心俄军打过来

克宫：普京不打算赴日参加安倍国葬

全美哗然！绝密战争计划居然这样泄漏，特朗普都懵了

欧洲三国：USAID关门前先还钱！欠1500万呢，听见吱声啊…

“美国完全低估中国，以后可能只有追赶的份儿了”

美媒揪心：中国会像对服装家居那样颠覆科技行业吗？

不满对华“毒计”，全美各行业疾呼：回头是岸啊

“我们也遭殃啊，希望欧盟官员来中国好好谈”

“仅维持生存，以色列计划限制每个加沙人的热量摄入”

格陵兰岛最大银行劝美欧：投资我们，这是摆脱对中国依赖的机会

“别陶醉政坛了，商业帝国危矣”

被美国驱逐的南非大使：这是我尊严的徽章

“这幅肖像太丑了，民主党故意抹黑我”“这是共和党资助的”

“卢拉将访问中俄，但巴西并非要与美国对抗”

比利时外长：欧盟必须“以牙还牙”，打击美国痛处

“这都是政治作秀”

又来！美国施压马来西亚：别让中国拿到手

德媒揪心：中国跻身高端产业链，德国工业还有救吗？