叫错议员名字，拜登道歉自嘲：你可以叫我“毕登”

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

叫错议员名字，拜登道歉自嘲：你可以叫我“毕登”
- 阮佳琪睡不够玻璃心脾气冲
分享到：

2022-04-22 19:01:26 字号：A- A A+ 来源：观察者网

最后更新: 2022-04-22 19:05:07

（观察者网讯）似乎美国总统拜登如今每次公开亮相不出点bug都不算正常，昨天他在波特兰市的演讲“不负众望”又双叒叕口误了……

据俄罗斯卫星通讯社22日报道，当地时间21日，拜登在俄勒冈州就政府对基础设施投资发表讲话时，死活想不起来他想要感谢的一名官员的名字，台下瞬间哄堂大笑。

尴尬之下，拜登“自黑”起来：“你也可以叫我‘毕登’，‘乔·毕登’。”

据美媒21日报道，美国总统拜登前往美国西部为中期选举宣传，当天他访问了位于俄勒冈州的波特兰市，宣传其在11月中期选举之前在所制定议程上取得的进展。

这是拜登就任总统后首次访问该州，与他一起在波特兰机场现身的还有州长凯特·布朗（Kate Brown）、波特兰市长泰德·惠勒（Ted Wheeler）和俄勒冈州议会代表团成员。

拜登在这次行程中宣传国会去年11月通过的1.2万亿美元基础设施法案，和上个月通过的1.5万亿美元联邦财务支出法案的好处，称其中数十亿美元的支出将被用于改善太平洋西北部老化的基础设施。

他提到，数百英里的破旧道路、状况不佳的桥梁和重要基础设施在地震面前不堪一破，但表示所有问题都是他的前任，共和党的唐纳德·特朗普放任不管导致的，而他和其他民主党人正准备解决这些问题。“美国已经很久没有投资我们的机场、港口和铁路了。我们曾经拥有世界上最好的基础设施——这是一个事实。我们现在排在第13位，美国排在第13位。我们停止了自我投资。”

拜登还在讲话中称赞基础设施法案等创造了数百万个就业机会，并表示民主党在重建工作中取得了成功，他认为政府已经采取了有意义的措施来减缓创纪录的通货膨胀。

图自CNN

然而就在拜登谈论基础设施发展，并决定感谢来到现场的当地官员代表时，乌龙一幕又发生了：

他闭着眼睛苦思冥想，愣是想不起来俄勒冈州民主党议员厄尔·布鲁门瑙尔（Earl Blumenauer）的名字，“感谢罗恩·怀登（Ron Wyden）、杰夫·默克利（Jeff Merkley）和厄尔·巴姆……厄尔……”

台下哄堂大笑，为了缓解尴尬，拜登也开玩笑“挽尊”说，“抱歉，你也可以叫我‘毕登’（音译），‘乔·毕登’。”

想不起来…想不起来…就是想不起来…

1 2 下一页余下全文
|

举报
- 违反法律法规
- 垃圾信息、广告
- 色情、淫秽信息
- 人身攻击
- 谣言、不实信息
- 冒充，冒用信息
- 破坏社区秩序
- 其他
- 涉未成年人有害信息
观察者网举报制度规范
确定取消
标签美国拜登视频新闻
- 责任编辑: 阮佳琪
- 这把枪上了膛…
  
  2022-04-22 18:55 印度惊奇
- “居家办公能打败普京”？欧盟呼吁民众做9件事
  
  2022-04-22 17:41 乌克兰之殇
- 压力之下，德国“曲线”援乌
  
  2022-04-22 17:03 乌克兰之殇
- 公开站队马克龙，他仨被批“罕见干涉他国内政”
  
  2022-04-22 16:35 欧洲乱局
- 英国发现不明原因儿童肝炎，108人感染8人移植了肝脏
  
  2022-04-22 15:55 不列颠
- 俄空天军研究院突发大火，已致7死25伤
  
  2022-04-22 15:21 俄罗斯之声
- 泽连斯基警告俄方不要策动“赫尔松独立”：小心像1917年一样穷
  
  2022-04-22 14:49 乌克兰之殇
- 塔利班封禁TikTok和《绝地求生》
  
  2022-04-22 14:44 阿富汗
- 美军援乌清单出现一神秘武器：“凤凰幽灵”
  
  2022-04-22 14:28 乌克兰之殇
- 钱罚了，约翰逊的麻烦还没完
  
  2022-04-22 14:26 不列颠
- 丹麦与西班牙首相访乌，丹麦承诺战后援建尼古拉耶夫
  
  2022-04-22 14:13 乌克兰之殇
- 莫斯科一法院对谷歌开出1100万卢布罚单
  
  2022-04-22 12:28 俄罗斯之声
- “去年骚乱期间，澳方明确所派部队不保护中方设施”
  
  2022-04-22 11:45
- 重建费报价6000亿美元，泽连斯基盯上被冻结俄资产
  
  2022-04-22 11:31 乌克兰之殇
- 拉纺车，登挖掘机，约翰逊开启印度首秀
  
  2022-04-22 11:22 不列颠
- 不到1个月，花了3亿美元的CNN流媒体服务“CNN＋”夭折
  
  2022-04-22 11:20 美国一梦
- 美国3月通胀数据创40年新高，白宫考虑再降对华关税
  
  2022-04-22 11:14 中美关系
- “华盛顿号”航母一周内3名船员自杀，美海军调查
  
  2022-04-22 10:58
- 拜登：禁止与俄有关船只进入美国港口
  
  2022-04-22 10:35
- 美财长：欧盟全面禁止俄罗斯能源将损害全球经济
  
  2022-04-22 10:17 乌克兰之殇
搜索

   观察者头条查看全部

和特朗普一起“孤立中国”？欧盟拒绝评论 6

“美国几代人的亚太布局被毁，盟友终将望向中国” 评论 101

美媒吐槽：全员滑跪，除了中国… 评论 82

换防长？“美国后院起火” 评论 121

美元主导地位遭削弱，“人民币必须抓住机会” 评论 216

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

叫错议员名字，拜登道歉自嘲：你可以叫我“毕登”

这把枪上了膛…

“居家办公能打败普京”？欧盟呼吁民众做9件事

压力之下，德国“曲线”援乌

公开站队马克龙，他仨被批“罕见干涉他国内政”

英国发现不明原因儿童肝炎，108人感染8人移植了肝脏

俄空天军研究院突发大火，已致7死25伤

泽连斯基警告俄方不要策动“赫尔松独立”：小心像1917年一样穷

塔利班封禁TikTok和《绝地求生》

美军援乌清单出现一神秘武器：“凤凰幽灵”

钱罚了，约翰逊的麻烦还没完

丹麦与西班牙首相访乌，丹麦承诺战后援建尼古拉耶夫

莫斯科一法院对谷歌开出1100万卢布罚单

“去年骚乱期间，澳方明确所派部队不保护中方设施”

重建费报价6000亿美元，泽连斯基盯上被冻结俄资产

拉纺车，登挖掘机，约翰逊开启印度首秀

不到1个月，花了3亿美元的CNN流媒体服务“CNN＋”夭折

美国3月通胀数据创40年新高，白宫考虑再降对华关税

“华盛顿号”航母一周内3名船员自杀，美海军调查

拜登：禁止与俄有关船只进入美国港口

美财长：欧盟全面禁止俄罗斯能源将损害全球经济

“美国几代人的亚太布局被毁，盟友终将望向中国”

又变了！特朗普：无意解雇鲍威尔

印控克什米尔地区发生针对游客的枪击事件，致至少20死

“我们投给特朗普，现在他的关税搅乱了我们的行业”

美媒吐槽：全员滑跪，除了中国…

“别用中国的”，美国务院内部文件曝光

越南总理表态：越美谈判，不能影响其他市场

“关税正在扼杀企业对美投资意愿，市场重心或转向”

“谈判推迟，美国又提要求”

换防长？“美国后院起火”

带着石破茂的亲笔信，他来中国了

斗争升级！哈佛大学起诉特朗普政府

外媒紧盯中方“警告”：孤立中国，特朗普恐难如愿

特朗普称未来三天公布俄乌和平方案，美媒曝细节

工业电化学奠基人郭鹤桐教授逝世，享年95岁

挑衅！英军高官：台海问题，准备好了