又口误？拜登称副手哈里斯为美国“当选总统”

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

又口误？拜登称副手哈里斯为美国“当选总统”
- 童黎
分享到：

2020-12-30 21:08:59 字号：A- A A+ 来源：观察者网

【编译/观察者网童黎】78岁的美国当选总统拜登再次被对手抓到了“口误”。这次，他直接把副手哈里斯“升职”、“转正”了。

据美国《纽约邮报》12月29日报道，拜登29日在提到当选副总统（vice president-elect）哈里斯时，一度将其称为“当选总统”（president-elect）。

报道截图

当地时间12月21日下午，拜登在特拉华州一家医院直播接种了瑞辉公司研制的新冠疫苗。

29日上午，哈里斯也接种了她的首剂新冠疫苗。据美国广播公司报道，她接种的是莫德纳新冠疫苗。

当天晚些时候，拜登在特拉华州就新冠疫情发表讲话说：“我希望总统（指特朗普）将明确、毫不含糊地敦促所有美国人，一旦有疫苗就去接种。”

“我接种疫苗以增强公众对疫苗的信心。‘候任总统’哈里斯今天接种也是出于同样的原因。”拜登就是在这出现了“口误”。

保守派媒体《纽约邮报》对此调侃称，真正的当选总统给他即将上任的副总统“升了职”；并意有所指地写道，现年78岁的拜登一直被有关认知能力下降的传闻所困扰，此前他在竞选总统期间多次失言，或出现口齿不清及结巴的情况。

文章进一步延伸称，拜登这次不小心将哈里斯称作真正的“三军统帅”，肯定会让拜登的批评者激动，后者称56岁的哈里斯将是未来的掌舵人。

另据英国《独立报》报道，拜登此前也犯过同样的错误。他在几个月前的竞选活动中说，将会有一个“哈里斯政府”。

对于这样的事例，有拜登支持者在《纽约邮报》报道下留言：“你知道他想说的是什么，你以前是否有过口误？什么叫口误，就是你本来想说什么，但说错成了别的。别这样，所有人都会这样！！！！！！”

社交媒体截图

“那又怎样？你知道他是想说副总统当选人。别再用这些废话浪费大家的时间了。”

社交媒体截图

不过，还是有美国网友认为这样的错误“难以置信”。

社交媒体截图
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。
标签拜登
- 责任编辑: 童黎
- 人类，听说你很会跳舞？
  
  2020-12-30 20:49
- 习近平同德国、法国、欧盟领导人举行视频会晤
  
  2020-12-30 20:07 中国外交
- “休学一年拯救世界后，她说回学校真好”
  
  2020-12-30 19:18
- 杜特尔特：凭啥让一群愚蠢白人审判我？
  
  2020-12-30 19:01
- 接种辉瑞疫苗8天后，美国护士新冠检测呈阳性
  
  2020-12-30 18:25 新冠肺炎抗疫战
- @土耳其：北京的货到了
  
  2020-12-30 16:47 观察者头条
- 汪文斌质问蓬佩奥：你为挽救美国人民生命，做过啥？
  
  2020-12-30 16:15 中美关系
- 可真是“完美双标”了
  
  2020-12-30 15:27 不列颠
- 中方对澳出手后，哈萨克斯坦、塞尔维亚“摩拳擦掌”
  
  2020-12-30 15:20
- 批评这是特朗普的“政治作秀”后，一名美国医生被免职
  
  2020-12-30 14:53 新冠肺炎抗疫战
- 美国会当选议员因新冠去世，年仅41
  
  2020-12-30 14:34 新冠肺炎抗疫战
- “600美元不够！除非共和党想死”
  
  2020-12-30 12:46 美国政治
- 禁用200多个APP后，中国手机在印度销量不降反升
  
  2020-12-30 12:10 龙象之间
- 今年美国人心中“最受尊敬”男性女性↓
  
  2020-12-30 11:10 美国一梦
- “照目前接种速度，美国还要10年才能控制疫情”
  
  2020-12-30 10:00 新冠肺炎抗疫战
- 特朗普最后的“稻草”，也没了？
  
  2020-12-30 09:34 美国政治
- 日媒：近七成日企高层盼拜登上台后缓解中美关系
  
  2020-12-30 09:27 中美关系
- 美报告首例变异病例，福奇：疫情已接近失控
  
  2020-12-30 07:44 新冠肺炎抗疫战
- 前首尔市长性骚扰案结案：警方做不起诉决定
  
  2020-12-30 07:30 三八线之南
- 白俄开始大规模接种俄制新冠疫苗
  
  2020-12-30 07:16 新冠肺炎抗疫战
搜索

   观察者头条查看全部

美国特使：普京不是坏人，就看乌克兰了评论 4

“加70%关税也从中国订货，我不想做‘美国噩梦’” 评论 135

“彻底暴露了！一场火就能烧穿英国命门” 评论 98

美国海军为啥落后中国？“看看这艘军舰，就明白了” 评论 174

特朗普再回应：不想跟中国发生战争评论 338

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001 网登网视备（沪）02020000041-1号互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009 广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571

沪公网安备 31010502000027号中国互联网举报中心上海市互联网违法与不良信息举报中心

返回顶部