【文/观察者网 王慧】苏格兰是特朗普母亲出生地，但这里的人们并不欢迎他。

据《卫报》14日报道，结束对英国为期两天的工作访问后，美国总统特朗普于当地时间13日出发前往其位于苏格兰的高尔夫球场度假村，结果天上飘来三个字：没水准！（Trump： Well Below Par）。

图源：《每日邮报》

“我已经到苏格兰了，我会在特朗普•坦贝利度假酒店待两天，开开会、打打电话，而且很有希望能打打高尔夫——我的主要运动形式！天气真好，这地方真棒！明天我就去赫尔辛基，周一要跟普京见面。”

特朗普14日在推特中写道。

特朗普推特截图

“苏格兰靠近特朗普的心”，《每日邮报》报道称，因为他的母亲玛丽•安•麦克劳德就是出生在苏格兰，随后1930年移民美国。

特朗普在特蕾莎•梅的共同新闻发布会上还说道，英国是个特别的国家，他的母亲出生于苏格兰，他会把美国和英国的关系提升到最高水平。

不过，特朗普万万没想到的是，苏格兰对他的抗议上丝毫不输英格兰，在自己“姥姥家”不仅有堵在球场外的抗议者，竟然还有人“空袭”！

来看看视频：

这名空袭者来自绿色和平组织，就是不久前用无人机撞法国核电站的绿色和平组织，这次他们选择的设备是滑翔伞。

据《每日邮报》报道，这名抗议者突破了苏格兰警方花费超过500万英镑所构筑的安全防线，用滑翔设备带着写有“特朗普：没水准”的黄色的条幅在坦贝利度假酒店上空飞一圈又一圈。

苏格兰警方紧盯着滑翔伞，屋顶的狙击手也拿起了枪。

而这时的特朗普也在酒店之外的草坪上目睹着这一切，他团队的高级工作人员也被拍到盯着那条横幅，有人还拿起手机拍照。

当这名抗议者第三次经过时，警车开始追击，但最终抗议者还是逃脱了。

《卫报》援引苏格兰警方周六回应称，“警方正在调查肇事者”，而英国绿色和平组织的官方推特早已奉上视频。

“我们在他的高尔夫球场袭击了特朗普。特朗普不相信气候变化，让美国退出《巴黎协定》，烧更多破坏气候的煤。我们不能让他就这么安安静静的打完高尔夫离开...”英国绿色和平组织在推特中写道。

绿色和平组织官方推特截图

该组织表示，他们已经提前提醒警方注意抗议活动。

绿色和平组织发言人本•斯图尔特（Ben Stewart）说:“特蕾莎•梅不应该让特朗普有尊严地访问英国。大多数英国人都对他的言行感到震惊。简单来说，他是有史以来最糟糕的总统。这就是为什么要给他贴上‘没水准’标签，从他头顶飞过的原因。”

除了“空袭”的戏码之外，苏格兰民众的游行队伍也到了特朗普的度假海滩。

据《卫报》报道，当得知特朗普到达苏格兰的消息后，50多名抗议者中午就聚集在了坦贝利海滩的警戒线附近，等待总统现身。

下午2点左右，特朗普来到海滩附近的球场，迎接他的是抗议者的嘘声和呼喊声，“没有特朗普，就没有美国的种族歧视...”。

抗议声中，特朗普在球场内无奈地向集会者挥手致意。

观察者网视频截图 下同

与此同时，近1万名游行者在爱丁堡的街道上游行，游行队伍最后到达市中心南部的梅多斯公园（Meadows park）。在那里，家人们坐在阳光下，享受着野餐、音乐和当地活动人士们的演讲。

来“姥姥家”做客的特朗普，同样没受到当地政府的欢迎。只有苏格兰大臣大卫•蒙代尔（David Mundell）在特朗普和梅拉尼娅走下“空军1号”时简单的欢迎了一下，苏格兰政府没有成员出席。

特朗普也没要求与苏格兰首席部长尼古拉•斯特金（Nicola Sturgeon）会面。斯特金一直公开批评特朗普的政策，一位前官员表示，斯特金是“彻头彻尾地讨厌”特朗普。

在特朗普在苏格兰的这两天，斯特金还要在格拉斯哥领导LGBT大游行。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。