观察员
-
张维为《这就是中国》第十七期：解构“西方中心论”，西方文明发展来源于互学互鉴
-
张维为复旦大学特聘教授，中国研究院院长，春秋发展战略研究院研究员
关键字: 西方中心论古希腊罗马启蒙运动西方文明【历史上，西方文明从非西方文明、从中国文明中借鉴了大量的东西，所以后来才有了西方的崛起。今天也一样，不同文明之间应该提倡互学互鉴。中国文明也从其他文明，包括西方文明中借鉴了很多东西，所以才有今天我们中国全方位的崛起。
近日，东方卫视政论节目《这就是中国》每周一晚21:30持续热播。每期节目中，复旦大学中国研究院院长张维为教授结合自身经历，从国内外热点、难点问题切入，比较中西文化，建构中国话语。
在5月6日的第十七期节目中，张维为教授解读古希腊文明，强调文明互鉴的意义。
观察者网整理节目演讲部分，以飨读者。】
张维为：
上期节目中，我和大家探讨了告别“西方中心论”，当时我将重点放在“东学西渐”，或者说“中学西渐”的历史，强调西方启蒙运动的主要思想发源地之一，实际上是中国。
不久前，习近平主席访问法国，法国总统马克龙向习主席赠送了一份礼物，一本1688年，也就是17世纪末法国出版的《论语导读》，法文版的原著。马克龙还特别介绍说，《论语》早期的翻译和导读，曾经对法国思想家伏尔泰和一些其他思想家都产生过“启发”，我觉得这个讲法还是实事求是的。他也知道，17、18世纪，中国哲学对法国启蒙运动产生过深刻的影响。这本《导读》原著据说仅两本，一本送给了习主席，另一本保存在法国的博物馆里。后来我看到报道，习主席当时说这个礼物很珍贵，要把它带回收藏在中国国家图书馆。
马克龙向习近平赠送1688年法国出版的首部《论语导读》法文版原著 图片来源：新华社
马克龙总统的话是一回事，但是我们一定还要看到，今天“西方中心论”的影响仍然很大。甚至可以说迄今为止，“西方中心论”还是西方人文社会科学的主流。许多中国人也深受其影响，因为这样的原因，自信不起来。
在这个意义上，我觉得解构“西方中心论”的工作仍然任重道远，但我们有信心做下去、把它做好。历史上的“欧洲中心论”、“西方中心论”、“西方文明优越论”等等，曾经为殖民主义、帝国主义、种族主义提供了理论基础，后来又为历史终结论提供了理论基础。这些年，海内外唱衰中国的观点，追根溯源，几乎都源于“西方中心论”，以及后来从其中延伸出来的“历史终结论”。因此，解构西方话语，建构中国话语，树立“四个自信”，我们要从源头做起，正本清源。
“欧洲中心论”或者“西方中心论”的一个主流叙述大致是这样的，从古希腊文明、古罗马文明，到漫长的中世纪，然后是文艺复兴、宗教改革、启蒙运动，启蒙运动后又产生了工业革命、民主制度、现代世界、现代性等等。
实际上，这个主流叙述是欧洲崛起之后，十九世纪才形成的。不管怎么样，如果我们要解构“西方中心论”，应该首先从古希腊说起。实际上，有一些西方学者做了原创性的研究，提出了一些值得我们关注的论点，我觉得他们的观点可能更加接近历史真相。现在对古希腊文明的重新解读，我认为在西方至少有两种观点。
一种观点认为，当下西方主流学界对古希腊文明的解读，是西方学者虚构出来的。美国康奈尔大学教授马丁·贝尔纳写过一本专著，标题就很有意思，叫做《黑色雅典娜：古典文明的亚非之根》。这本书第一卷标题的是《构造古希腊1785-1985》，目前这本书已经翻译成中文了，翻译得也不错，大家如果有兴趣可以自己去读一下。
另一种观点认为，古希腊文明实际上融入了许多东方文明。历史上，古希腊文明中断过，后来多亏了中东地区的阿拉伯国家，也就是西方定义中的东方国家，保存了古希腊的典籍，才使欧洲最终得以走出长达千年的黑暗时期。因此，古希腊文明具有东方渊源。英国学者约翰·霍布森，写了一本书叫《西方文明的东方起源》，他在书中做了比较详尽的论述，这本书目前也有中文文本，翻译得也不错。
图片来源：网络
- 原标题：张维为《这就是中国》第十七期：解构“西方中心论”，西方文明发展来源于互学互鉴 本文仅代表作者个人观点。
- 请支持独立网站，转发请注明本文链接：
- 责任编辑:徐杨
- 最后更新: 2019-05-11 08:04:17
-
122亿不翼而飞，康得新：不排除被存入大股东账户
2019-05-11 07:52 股市 -
养老院称每天陪父母1小时可减免费用 无人做到...
2019-05-11 07:48 -
深圳电机公司多人患白血病：鉴定结果均为职业性肿瘤
2019-05-11 07:35 安全生产 -
笑死了！一家人辞职造假币，结果…
2019-05-11 07:29 中国雷人秀 -
磋商后采访：中方将理性对待中美经贸摩擦
2019-05-11 07:20 中美关系 -
别让基层干警再“累并委屈着”
2019-05-11 07:04 新时代新气象新作为 -
篮球场发生肢体冲突 男子连开数枪威胁对方球员
2019-05-10 22:58 依法治国 -
郭台铭：民进党存在的价值就是消灭国民党，上台后却无所作为
2019-05-10 22:50 台湾 -
新华社：中国网民怒了！
2019-05-10 22:00 中美关系 -
10岁男生被同学家长刺死 当天班主任本约双方面谈
2019-05-10 20:23 -
新生女婴被遗弃臭水沟，生母和外婆被刑拘
2019-05-10 20:11 愤怒的中国人 -
锻造新时代公安铁军 习近平这些话掷地有声
2019-05-10 19:06 新时代新气象新作为 -
香港特首：部分议员常引述美国政府意见，要看清事实
2019-05-10 18:00 香港 -
4地上调工资标准：上海9年9连涨 多地年内或跟进
2019-05-10 17:50 -
崔永元发布致歉声明
2019-05-10 16:54 -
“我的女儿不能租房结婚！”足球名将范志毅也这么看重房子？
2019-05-10 16:39 -
马云“飙车”：996加上669是美好生活的新指标
2019-05-10 16:33 -
最高法“凯奇莱案”后续：王林清被立案调查
2019-05-10 16:13 疑案追踪 -
今年全球6起空难已致231人死，远超过去整年
2019-05-10 15:27 航空安全 -
公安部原副部长孟宏伟被提起公诉：涉嫌受贿
2019-05-10 15:20 依法治国
相关推荐 -
-
“中国正投入万亿美元，我们却在这胡搞” 评论 41
真急了！“白宫拟成立涉华关税应急工作组” 评论 233
这场贸易战，美国就是个“纸老虎” 评论 91
特朗普也直说了：不行，就放弃 评论 233
特朗普“先眨眼”：很多人催我，期待和中国谈成 评论 246最新闻 Hot-
“中国正投入万亿美元，我们却在这胡搞”
-
真急了！“白宫拟成立涉华关税应急工作组”
-
黄仁勋访华盼继续合作，特朗普回应
-
中国男子在TikTok“神评”美国关税，米尔斯海默秒答：赞同
-
“内地电影票房过亿那一刻，香港电影就被颠覆了”
-
美国税局代理局长刚上任三天就被免，“贝森特抱怨他是马斯克的人”
-
特朗普也直说了：不行，就放弃
-
“中国深知‘广场协议’是致命的，特朗普别想了”
-
“中国稀土，关乎美国人生死”
-
美军高官着急：中国速度太快了，是美国3倍
-
德银：中国客户减持美债，转头买欧洲资产
-
美国对中国再下黑手，“黄仁勋道出最大担忧…”
-
跟特朗普谈，拿中国当筹码？英财相：蠢死了
-
加总理扬言：除了中美，还有其他人
-
美方将不再斡旋？梅德韦杰夫喊话欧盟：学着点
-
特朗普“先眨眼”：很多人催我，期待和中国谈成
-
Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001
网登网视备（沪）02020000041-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
