-
大卫·保罗·戈德曼:中美值得为一个重要性不断降低的台湾而战吗?
最后更新: 2021-10-30 11:20:57【导读】 美国知名经济学家大卫·保罗·戈德曼近日在《亚洲时报》撰文评论台海局势。他在本文中评述了大陆和台湾地区出现的人口老龄化趋势,并认为在台海爆发战争将会使相关方付出惨重代价。戈德曼的观点为国内读者了解台海局势提供了一个特别视角,故翻译此文供读者参考。
【文/大卫·保罗·戈德曼 译/观察者网 由冠群】
自1972年理查德·尼克松访问北京以来,无限期搁置台湾地位问题一直是美中两国的默契。
但这个问题实际上并不像它表面看起来那么严重,因为作为世界上出生率最低的地区,台湾将在未来50年逐渐“消失”。
台湾地区现在的总生育率仅为每名女性生育一个孩子。台湾地区现有2300万人口,少于成都、重庆或上海等大陆大城市的人口数量。随着时间推移,其人口数量减少的形势将削弱其相对价值。
台湾和大陆的总生育率走势 图片来源:《亚洲时报》
西方评论员已经大肆炒作过中国的人口问题,其理由也很充分:根据目前的《联合国人口预测报告》统计,中国2020年的总生育率仅为1.69,中国将迅速老龄化,其劳动年龄人口将减少。
而台湾地区的总生育率只有1.15,其人口问题更为严重。
联合国在其“中期变量”预测中指出,到本世纪中叶,台湾地区的老年人口抚养比将达到80左右——即每100名工作者必须抚养80名老年人。这一数字几乎是中国同一预测数字的两倍。
诚然,台湾地区的人均收入高于大陆,但它未来的负担依然令人生畏。其人均GDP为33402美元,远高于中国平均水平,与中国高科技城市深圳的人均GDP大致相同。
台北的房价是该市平均工资的31倍,远高于中国西部高科技中心成都,那里的房价收入比约为20。
未来东亚各国和地区的老年人口抚养比 图片来源:《亚洲时报》
尽管如此,台海战争在未来几年仍然是一重大风险。如果华盛顿听从了前国家安全顾问约翰·博尔顿的建议驻军该岛,或采取其他步骤确立台湾的“主权”,那中国大陆很可能会夺取该岛。
太平洋司令部前司令约翰·斯塔夫里迪斯和埃利奥特·阿克曼在他们合著的小说《2034年》中描述了接下来可能发生的事:两方互射核弹从而抹去了中美两国的一些城市,最后谁都没有获胜。
中国已经积攒了数百枚反舰和反卫星导弹,更不用说它还拥有高超音速滑翔飞行器,可以向世界任何地方投掷核武器。已故的安德鲁·马歇尔曾管理五角大楼的“净评估办公室”,我偶尔会去向他咨询一些问题。在2015年,他告诉我说中国的DF-21D导弹可以击沉任何一艘美国航母。
来算一下:假如美国承认台湾独立,或者开始驻军台湾。作为回应,中国派出了3万名海军陆战队士兵和6万名机械化步兵,同时压制台湾的老旧战机升空作战。
美国则动用航空母舰与中国军队交战。中国发射了几十枚DF-21D导弹摧毁了航母。接下来会发生什么?美中两国会互相轰炸对方的城市吗?
中国的DF-26D导弹
我在2020年出版的新书中评估了中美军事实力并得出结论:没人会在中国沿海发动战争,没有人会疯狂到这个程度。
但我在阅读了约翰•博尔顿、加里•施密特、迈克尔•马扎和丹•布卢门塔尔最近的建言后,我修正了自己的想法。确实有些大人物会疯狂到这个程度。总的来说,这些大人物就是把5万亿美元浪费在建设伊拉克和阿富汗的人,他们本应该,比如说吧,把这些钱投向其他领域以保护美国及其设施免受高超音速导弹的攻击。
创作于14世纪的中国经典名著《三国演义》里有句名言,这句话直到现在仍不过时:“天下大势,分久必合,合久必分。”从1840年第一次鸦片战争爆发到1949年中共取得胜利,中国在这一时期内被军阀混战、乡村骚乱和外国入侵折磨得不像样子。
中国在此期间付出的生命代价是其二战时死亡人数的两到三倍。
中国共产党不会让这种情况再次发生,至少没有彻底摊牌,它就不会让这种情况再次发生,它已经在台湾问题上划出了底线。
如果美中两国因台湾问题而使几千万本国公民丧命,未来的历史学家会在评论此事时联想到卡尔·马克思的那句至理名言,历史大事第一次发生时是悲剧,第二次发生时是闹剧。
亨利•基辛格、格雷厄姆•艾利森和其他美国外交政策智囊们多年来一直警告说,今日美中紧张局势类似于1914年前的欧洲局势。
随着时间流逝,台湾地区的重要性将随其人口的减少而降低,争夺台湾之战将会成为有史以来为争夺最小利益而进行的最大规模战争。
平心而论,支持“民主”台湾的哥们义气不足以驱动美国将战斗部队部署到台湾,或在台湾海峡布设水雷以阻止中国入侵,或通过给予台湾一个联合国席位以便在事实上承认台湾为“主权国家”。
从目前的情况看,台湾“民主”没有一个光明的未来。台湾根本就没什么前途。部分美国外交政策精英,如基辛格和艾利森,更喜欢看到中国崛起而不是中美两国爆发战争。而其他精英人物则宁愿玩弄战争游戏,也不愿让中国在军事和经济实力上超过美国。
(观察者网由冠群选译自《亚洲时报》)
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
- 原标题:ASIA TIMES - David P. Goldman: The Taiwan issue will fade away – literally 本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 由冠群 
-
坟头蹦迪?
2021-10-30 10:40 -
波兰:移民太多,准备建墙
2021-10-30 10:23 欧洲乱局 -
这两个人也“内讧”了?
2021-10-30 09:56 中美关系 -
-
美国新增确诊104672例、死亡1996例
2021-10-30 08:08 新冠肺炎抗疫战 -
加拿大政府就原住民儿童福利赔偿金判决结果提起上诉
2021-10-30 07:24 -
“‘中国行动计划’破坏的是美国的竞争力”
2021-10-29 23:38 美国一梦 -
谭德塞成为下任世卫组织总干事选举唯一候选
2021-10-29 22:46 -
原谅了?法国:有意重启与美国合作
2021-10-29 22:44 法国见闻 -
“因为是白人男性,公司为了多元化就无故把我炒了”
2021-10-29 21:13 美国一梦 -
中国要在塔吉克斯坦建警察哨所?外交部回应
2021-10-29 20:40 中国外交 -
习近平同英国首相约翰逊通电话
2021-10-29 19:05 中国外交 -
欧洲的“美国第51个州”,终究错付
2021-10-29 19:05 -
美媒:美国的世界地位正在坍塌
2021-10-29 18:53 美国一梦 -
台当局和立陶宛要一起搞“太空科技”
2021-10-29 18:15 台湾 -
美国垃圾清理人工短缺,“我家垃圾已有9周没人来收了”
2021-10-29 17:43 美国一梦 -
拜登赴国会绝望求助:其他国家想知道我们这套还行不行
2021-10-29 16:47 美国政治 -
网飞版《三体》公布阵容 没中国演员?
2021-10-29 16:09 -
王毅将作为习近平主席特别代表参加G20峰会
2021-10-29 15:36 G20 -
默克尔传记作者:她对华政策,有个问题…
2021-10-29 15:35 德意志
相关推荐 -
“美企库存只够用60天,要是中国还不批准…” 评论 137“特朗普执意破坏全球规则,中国会打败我们” 评论 88关税风暴下,日德巨头“对中国投下信任票” 评论 67“特朗普误判啊,中国未来几十年都将是硬核玩家” 评论 123印度断水、停签、赶人,巴基斯坦“以牙还牙” 评论 161最新闻 Hot
-
“美国谈判筹码比想象中更少,中方根本不急”
-
巴防长警告:可能爆发“全面战争”
-
“美企库存只够用60天,要是中国还不批准…”
-
“西方企业从中国买零件,运到全球组装,太蠢了”
-
“特朗普执意破坏全球规则,中国会打败我们”
-
暴跌72%!5年来,中国取消美国猪肉订单最大规模
-
“美国开始找台阶了,中国没停手”
-
关税风暴下,日德巨头“对中国投下信任票”
-
日本也不跟,“拟抵制特朗普联手遏华贸易的计划”
-
日本和歌山县4只大熊猫,将于6月底送返中国
-
特朗普:俄罗斯没占领整个乌克兰,让步很大啦
-
日本:中国不买美国大豆,要么我们买?
-
“特朗普发现美国不再不可或缺”
-
特朗普再提“第51州”?加拿大总理:的确说了,但他称我为总理
-
法国高中发生持刀袭击事件致1死3伤,嫌疑人为15岁学生
-
“特朗普这伙人,别砸了‘美国’这块‘金字招牌’”
-