纽约时报：“十一”黄金周是中国复苏的最清晰信号

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

纽约时报：“十一”黄金周是中国复苏的最清晰信号

分享到：

2020-10-04 12:01:12 字号：A- A A+ 来源：观察者网

最后更新: 2020-10-04 13:28:12

观察者网·大橘财经讯（文/卢思叶编辑/徐喆）近日，美国《纽约时报》发表了一篇题为《中国“十一”黄金周提振遭受重创的旅游业》的报道。

报道称，在任何一年中，为期一周的“十一”黄金周假期支出都是备受关注的中国经济健康状况晴雨表。

今年尤其如此，当人们挤进火车，拥挤在古老的庙宇中以及做其他许多国家人民仍然只能梦想的一切事情时，这是迄今为止表明中国从疫情中复苏最清晰的信号。

纽约时报原报道截图

尽管对病毒和经济的担忧还在，中国旅客仍在“十一黄金周”成群结队地散开到全国各地。

报道显示，全国各地范围内，长城已经部署了更多的安保人员，以应对激增的游客；西藏首府拉萨的酒店预订量比去年同期增长了600％；在武汉，黄鹤楼受到游客喜爱，位列主要旅行社的“国家最热门风景区”之首。

黄金周是在10月1日国庆节庆祝活动前后建立的年度购物和旅行狂欢节，也是自中国控制疫情以来的第一个重大假期。

报道称，初步迹象证实了两种趋势。第一，中国已经以惊人的速度恢复到接近正常状态。第二，疫情带来的连锁反应还在继续。

受疫情影响，人们的旅行方式改变，中国日益增加的出境游客重回国内。

报道称，中国官方旅游研究机构预测，在为期八天的假期期间，今年将有5.5亿次国内旅游，但仅占去年同期人数的70％，反映出由于经济或对感染的持续担忧，有相当数量的人被留在家中。

在线旅行社携程网的一份报告显示，今年对拉萨等偏远地区酒店的需求激增，反映出仍希望找到“遥远的地方”的愿望。

报道称，自8月15日以来，中国尚未报告过任何本地传播的有症状的病例。近期，北京不再要求人们始终戴口罩，武汉的大型泳池派对吸引了国际关注。中央政府宣布9月9日至10月8日为“全国消费者促进月”，其口号是“享受美好生活的消费”。

不过，疫情对旅游业的冲击还是持续的。在线旅游公司去哪儿网的数据表示，尽管“黄金周”期间国内航班的乘客数量预计将比去年同期增加10％，但许多航线的平均机票价格均低于往年。

上海旅行社的工作人员李女士说，旅游业的全面复苏还很遥远， “每个公司都在拼命地思考如何生存，而不是如何赚钱。”

全球咨询公司德勤（Deloitte）负责亚太地区消费产品和零售团队的张天兵则表示，中国的经验表明，一旦控制住疫情，消费量就会很快反弹。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。
标签十一黄金周
- 责任编辑: 卢思叶
- 国庆假期第二天全国接待游客1.08亿人次
  
  2020-10-03 10:14 商业
- 大量违规投放，青桔单车被约谈
  
  2020-10-02 10:33 商业
- 美国多家巨头一天之内接连裁员！
  
  2020-10-01 16:51
- 马云卸任阿里巴巴集团董事
  
  2020-10-01 10:50 大公司
- 美光：还没获得对华为许可证，第二财季业绩有压力
  
  2020-09-30 16:31 商业
- 未来两天，高德联合50余家网约车平台免收司机佣金
  
  2020-09-29 18:18 商业
- 中通回港二次上市，募资98亿港元
  
  2020-09-29 16:06 商业
- 马来西亚月饼用上了这项中国技术
  
  2020-09-29 15:57 商业
- 缓刑一年，谷歌将强制抽成30%
  
  2020-09-29 11:01 商业
- 新浪同意私有化要约，二季度净亏损2540万美元
  
  2020-09-28 20:16 商业
- 媲美“扇贝跑路”！广州浪奇超5亿元存货离奇失踪
  
  2020-09-28 18:46
- 中企500强：工行最挣钱，华为研发最多
  
  2020-09-28 13:36
- 阿里云：钉钉CEO陈航将调任，集团另有任用
  
  2020-09-28 11:46 商业
- 全资收购上海国企，携程正式拿下“支付牌照”
  
  2020-09-27 17:32 大公司
- 倪光南：商务部可能会否决英伟达对ARM的并购
  
  2020-09-27 16:48 商业
- 指甲油致癌物超标1400多倍，名创优品称责任在供应商
  
  2020-09-27 11:39 商业
- 多方施压苹果停收“苹果税”3个月
  
  2020-09-26 16:13 商业
- 恒大公布业绩称财务稳健，分拆物业上市已获批准
  
  2020-09-26 11:31 商业
- 外滩大会新科技：卫星遥感技术正式用于农村信贷
  
  2020-09-25 18:23 大公司
- 一年后重寻A+H股上市，旷视回应：不予置评
  
  2020-09-25 18:12 商业
搜索

   观察者头条查看全部

加外长“鼓劲”：我们能赢，对美影响力世界最强评论 44

美国特使：普京不是坏人，就看乌克兰了评论 190

“加70%关税也从中国订货，我不想做‘美国噩梦’” 评论 178

“彻底暴露了！一场火就能烧穿英国命门” 评论 108

美国海军为啥落后中国？“看看这艘军舰，就明白了” 评论 179

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

纽约时报：“十一”黄金周是中国复苏的最清晰信号

国庆假期第二天全国接待游客1.08亿人次

大量违规投放，青桔单车被约谈

美国多家巨头一天之内接连裁员！

马云卸任阿里巴巴集团董事

美光：还没获得对华为许可证，第二财季业绩有压力

未来两天，高德联合50余家网约车平台免收司机佣金

中通回港二次上市，募资98亿港元

马来西亚月饼用上了这项中国技术

缓刑一年，谷歌将强制抽成30%

新浪同意私有化要约，二季度净亏损2540万美元

媲美“扇贝跑路”！广州浪奇超5亿元存货离奇失踪

中企500强：工行最挣钱，华为研发最多

阿里云：钉钉CEO陈航将调任，集团另有任用

全资收购上海国企，携程正式拿下“支付牌照”

倪光南：商务部可能会否决英伟达对ARM的并购

指甲油致癌物超标1400多倍，名创优品称责任在供应商

多方施压苹果停收“苹果税”3个月

恒大公布业绩称财务稳健，分拆物业上市已获批准

外滩大会新科技：卫星遥感技术正式用于农村信贷

一年后重寻A+H股上市，旷视回应：不予置评

“英国要是削减这个，就是屈服于特朗普的霸凌”

美国特使：普京不是坏人，就看乌克兰了

英希思罗机场CEO：感到自豪

加外长“鼓劲”：我们能赢，对美影响力世界最强

“加70%关税也从中国订货，我不想做‘美国噩梦’”

“彻底暴露了！一场火就能烧穿英国命门”

美商务部长：500万美元“金卡”，一天卖出1000张

塞尔维亚副总理当面向绍伊古“承认错误”

“普京称在特朗普遇刺后去了教堂祈祷”，美特使：特朗普深受感动

他俩滞留太空超9个月还没拿到加班费？特朗普：我可以自掏腰包

小特朗普：针对武契奇的抗议被武器化了，和我爸一样

台“友邦”也急了：美国不打钱，我怎么拆华为设备？

特朗普：正在讨论割地

美国海军为啥落后中国？“看看这艘军舰，就明白了”

不装了？以色列防长威胁“永久占领”加沙

英国国王要美国加入英联邦？特朗普回应